top of page

(ENGLISH) (FRANÇAIS) (ITALIANO) (PORTUGUÊS) (DEUTSCH) (ΕΛΛΗΝΙΚΑ) (Русский) (SUOMI)

Pronunciamiento nacional e internacional ante la agresión a la comunidad Moisés Gandhi

Junio de 2023

 

A los pueblos de México y el mundo,

A las personas, colectividades y pueblos que defienden la Vida

A quienes sienten la urgencia de actuar ante un sureste mexicano en llamas.

 

Éste día, en éste momento, México está al límite, a ese límite que parece siempre lejano hasta que una bala que llega de arriba detona la rabia del México de abajo. El compañero zapatista Jorge López Santíz está en el filo entre la vida y la muerte por un ataque paramilitar de la Organización Regional de Cafeticultores de Ocosingo (ORCAO), la misma que ha estado atacando y hostigando a las comunidades zapatistas. Chiapas está al filo de la guerra civil con paramilitares y sicarios de los diversos cárteles que se disputan la plaza y grupos de autodefensas, con la complicidad activa o pasiva de los gobiernos de Rutilio Escandón Cadenas y Andrés Manuel López Obrador.

 

El Ejército Zapatista de Liberación Nacional (EZLN), que ha mantenido la paz y ha desarrollado su proyecto autonómico en sus territorios y que ha tratado de evitar el choque violento con paramilitares y otras fuerzas del Estado mexicano, es hostigado, agredido y provocado constantemente. Desde el final del siglo XX, y hasta ahora, el EZLN ha optado por la lucha política por caminos civiles y pacíficos, a pesar de que sus comunidades son atacadas a balazos, sus cultivos incendiados y su ganado envenenado. A pesar de que en lugar de invertir su trabajo en la guerra, lo han hecho en levantar hospitales, escuelas y gobiernos autónomos que han beneficiado a zapatistas y no-zapatistas, los gobiernos desde Carlos Salinas hasta López Obrador han tratado de aislarlos, deslegitimarlos y exterminarlos. Hoy, a unos meses de que la lucha del EZLN cumpla 40 años, el ataque paramilitar de la ORCAO ha hecho que la vida de un hombre penda de un hilo, del mismo que pende la erupción del México que abajo no aguanta más la presión sobre su dignidad ni la guerra contra sus comunidades y territorios.

 

El ataque de la ORCAO no es un conflicto entre comunidades, como lo caracterizaría Carlos Salinas y como seguramente pretenderá hacerlo López Obrador. El ataque es responsabilidad directa del Gobierno de Chiapas y del Gobierno Federal. El primero por solapar el crecimiento de grupos criminales que han hecho que Chiapas pasara de una relativa tranquilidad a ser un foco rojo de violencia. El segundo por guardar silencio y pasividad ante la evidente situación del sureste. ¿Por qué ataca la ORCAO a las comunidades zapatistas? Porque pueden. ¿Por qué lo permite el gobierno de Rutilio Escandón? Porque en el Chiapas de arriba, gobernar significa bañarse con sangre indígena ¿Por qué guarda silencio López Obrador? Porque el gobernador de Chiapas es cuñado de su muy querido secretario de gobernación, Adán Augusto López, porque como sus antecesores, no soporta que un grupo rebelde sea el referente de esperanza y dignidad, porque necesita justificar una acción militar para “limpiar” el sureste y por fin poder imponer sus megaproyectos.

 

Asimismo, entendemos este ataque como el resultado de las políticas sociales del gobierno actual por dividir y corromper destruyendo el tejido social de las comunidades y pueblos en nuestro país y, en particular, en Chiapas. Vemos con preocupación que programas cómo “Sembrado Vida”-, que se caracteriza por tener prácticamente el mismo presupuesto que la Secretaría de Agricultura Federal- y otros similares, propician la confrontación entre comunidades históricamente despojadas de sus tierras y sus derechos, ya que son utilizados como mecanismos de control político y moneda de cambio para que organizaciones como la ORCAO accedan a supuestos beneficios que estos programas brindan, a costa del robo de las tierras recuperadas autónomas zapatistas. Para nosotr@s es claro que no se trata de conflictos entre pueblos; se trata de una acción de contrainsurgencia que busca destruirles, destruir al EZLN y a todas las comunidades y pueblos que siguen luchando por una vida con dignidad.

 

Quienes firmamos esta carta lo hacemos para convocarnos y convocar a quienes creen que la dignidad y la palabra deben levantarse para detener la masacre que se presiente; para convocar a quienes comulgan con el gobierno actual a que abran su corazón a las injusticias que inundan el presente de este país, más allá de sus afinidades o simpatías políticas; para que podamos encontrarnos en la necesidad de actuar con el propósito común de detener esta atrocidad.

 

Firmamos ésta carta porque vemos la urgencia para que se ponga un alto a la violencia paramilitar en Chiapas, porque el no hacerlo significa dejar que México se sumerja aún más en ésta guerra interminable que lo está despedazando.

 

Exigimos justicia para Jorge López Santíz.

Exigimos la disolución absoluta de la ORCAO.

Exigimos que se investigue a profundidad al gobierno de Rutilio Escandón.

Exigimos que el silencio de López Obrador deje de ser cómplice de la violencia en Chiapas.

 

Recogiendo las exigencias presentadas por el Congreso Nacional Indígena demandamos:

 

1. Que se garantice la salud del compañero Jorge y que se le brinde toda la atención necesaria y por el tiempo que se requiera.

 

2. Que se detenga el ataque armado contra la comunidad Moisés Gandhi y sea respetado su territorio autónomo.

 

3. Que sean castigados los autores materiales e intelectuales de estos ataques paramilitares.

 

4. Que sean desmantelados los grupos armados mediante los cuales se mantiene activa y creciente la guerra contra las comunidades zapatistas.

 

También, exigimos la libertad inmediata de Manuel Gómez, base de apoyo del EZLN, de cuyo injusto encarcelamiento no nos olvidamos.

 

Con el CNI, advertimos que la guerra que han declarado a los pueblos originarios, guardianes de la Madre Tierra, nos obliga a actuar organizadamente para detener la violencia que crece y para restablecer nuestra conexión y cuidado de La Vida.

 

Nos llamamos a manifestarnos en las calles, embajadas y consulados, centros de estudio y lugares de trabajo, en las redes sociales; en todas partes que nos sea posible e imprescindible, en contra de la violencia militar, paramilitar y del crimen organizado y en defensa de la Vida. Nos llamamos y les llamamos a unir esfuerzos para tejer una jornada de acciones dislocadas del 27 de mayo al 10 de junio con una acción coordinada nacional e internacional el día 8 de junio.

Alto a la guerra contra los pueblos zapatistas.

Si tocan a un@, nos tocan a tod@s

 

FIRMANTES INDIVIDUALES

 

Noam Chomsky   

María de Jesús Patricio Martínez

Carlos González García

Enzo Traverso, (escritor y profesor de la universidad de Cornell)

Michael Hardt                 

Yvon Le Bot

Michael Löwy, Sociólogo, Paris

Bertha Navarro

Juan Villoro

Alfonso Cuarón

Gael García Bernal

Diego Luna

Jorge Volpi

Julieta Egurrola

Joaquín Cosío

Franck Gaudichad (co presidente de Francia America Latina)  

Raoul Vaneigem              

Anselm Jappe      

Tomás Ibañez, Escritor, militante libertario        

Alicia Castellanos

Pierre Salama, profesor emérito de la Universidad Sorbonne- Nord

Júlio Henriques, revista Flauta de Luz    (Portugal)

Rubén Navarro, profesor, Lyon, Francia

María Herrera Magdaleno (Familiares en Búsqueda María Herrera)

Daniel Giménez Cacho

Marcos Roitman Rosenmann

Carlos Taibo (autor de varios libros Colapso, entre otros)

Jaime Pastor, editor de la Revista Viento Sur, Estado Español

Gilberto López y Rivas

Malú Huacuja del Toro

Arturo Escobar, Colombia

Ofelia Medina

Javier Sicilia

Ana Laura Gamboa Muñoz

Francisco Barrios, El Mastuerzo

Sophie Alexander-Katz

Raúl Delgado Wise

Santiago Corcuera Cabezut

Luis de Tavira

Guadalupe Nettel             

Everardo González

Carlos Cuarón

Fernanda Navarro

Raul Zibechi, Uruguay

Vilma Almendra              

Manuel Rozental 

Diego Osorno, reportero. Sonora, México

Sylvia Marcos, Investigadora

John Holloway

Magdalena Gómez

Fernanda Aragonés

Carmen Ventura, El Colegio de Michoacan       

Antonio Gritón, Artista Visual, México

Daniela Rea Gómez, Periodista 

Margara Millán, Profesora          

Jérôme Baschet, México, Francia

Rocío Martinez, México

Anne Gerschel, directrice artistique des Chapiteaux Turbulents, Paris, Francia

Jean-Luc Untereiner, directeur des écoles immersives alsaciennes, Bischheim Francia

Ana Laura Nettel 

Ma. Elda Nevárez. Integrante del Comité Eureka!
Lourdes Uranga. Integrante del Comité Eureka!
Juan Carlos Mendoza. Integrante del Comité Eureka!
Sara H. de Ramírez Duarte. Integrante del Comité Eureka!

Juan Bautista. Ma. Integrante del Comité Eureka!

Aicela Fernández Zamora. Integrante del Comité Eureka!

Arturo Anguiano 

Clara Jusidman

Emory Douglas, Political / Social Justice and Black Panther Party Revolutionary Artist Juan Carlos Rulfo, cineasta

Marcela Turati, periodista

Natalia Beristáin  

Kyzza Terrazas, cineasta y escritor

León Chávez Teixeiro

Pedro de Tavira    

Ana Esther Ceceña          

Bárbara Zamora López, Bufete Jurídico Tierra y Libertad        

Mariana Elkisch Martínez, Secretaria General de la Universidad Autónoma de la Ciudad de México (UACM)

Valentina Leduc, documentalista, Ciudad de México

Marina Stavenhagen

Jacobo Dayán

Carolina Coppel Urrea    

Raquel Gutiérrez Aguilar, BUAP

Alberto Cortés

Ana Lydia Flores Marin     (Ibero, Puebla)
Miguel Urbán, Eurodiputado, Estado Español
Youssef Diawara, comédien, Paris Francia
Christine Pellicane, metteur en scène, Paris, Francia
Philippe Maymat, comédien, Paris, Francia
Madame Miniature, musicienne, Paris, Francia
Sergio Canto, réalisateur, Paris, Francia
Sylvain Sèchet, réalisateur, Paris, Francia
Viviana Saint Cyr, psychanalyste    Paris, Francia
Rime Ateya, médiatrice culturelle, Paris, Francia
Solène Merran, comédienne, Paris, Francia
André Lejarre, photographe, Paris, Francia
Catherine Rauscher, artiste peintre, Paris, Francia
Fanny Gaillanne, professeur, Paris, Francia
Jon López de Vicuña, musicien, Paris, Francia
Amaia Cabranes, professeur Université Paris Ouest Nanterre Francia, Nanterre, Francia
Manon Buisson, conseillère principal d’éducation, Aubervilliers, Francia
Gabriel Gau, coordinateur socio-culturel, Aubervilliers, Francia
Joseph Kempf, comédien, Montreuil, Francia 
Sandrine Demoron, comédienne, Montreuil, Francia 
Barthélémy Maymat, comédien     Bordeaux, Francia
Serge Balu, musicien, Saint-Denis Francia 
Ilef Jerbi, étudiante, Saint-Denis Francia 
Thomas Girou, comédien, Colombes, Francia
Aurélien Desclozeaux, danseur, Marseille, Francia
Odile Lauria, comédienne, Arcueil, Francia
Cécile Mesnard, directrice de collège retraitée, Plouha (22) Francia
Aline Paillet, journaliste    , Francia Lercoul

Sarah Viennnot, comédienne, Nantes, Francia
Judith Arsenault, comédienne, Rustrel
Laure Gilquin, artiste plasticienne, Berlin, Alemania
Pascaline Lefèbvre, coordinatrice de production à l’opéra, Portland, Estados Unidos
José Luis Humanes Bautista, ex-secretario de organización de CGT y ex-coordinador general de la CGT-Comisión Chiapas), España
Tamara Pearson
Miguel Barrera Rocha
Pilar Gonzalo Arranz, Madrid. Estado Español
Lola del Valle
Gaya Makaran, Investigadora CIALC-UNAM
Vivian Abenshushan, escritora
Manuel Garí Ramos, Economista, Comisión de Economía de Anticapitalistas, Estado Español
Mariana Mora, CIESAS, Ciudad de México
Luciana Kaplan    
Gabriela Jauregui, Escritora y editora, Estado de México
Paula Mónaco Felipe, periodista    
Fernanda Paz, UNAM 
Tatiana Coll, profesora y articulista de La Jornada
David Flores Magón Guzmán 
Araceli Osorio Martínez    
Ángeles Eraña, UNAM    
Silvia Ribeiro, investigadora 
Gabo Revuelta (Mexikan  Sound System)
Luisa Riley, Documentalista
Lengualerta, Ciudad de México
Elena Fortes

Ramón Vera-Herrera, (ojarasca)    
Carmen Giménez Cacho        
Fernando Matamoros Ponce, ICSyH-BUAP    
Alexis Ontiveros        
María Minera        
Julieta Giménez Cacho        
Jorge V. Villalobos G.
Peter Rosset        
Ariel García, escritor    
Josué Vergara        
Mariana Rivera         
Gilda Revueltas 
Roberta Alexander, Profesora emérita, Estados Unidos
Raúl Romero, México
Argelia Guerrero Rentería, México
Sandra Patargo Muriedas        
Luis Fernando García Muñoz        
Ixchel Cisneros Soltero
Magdiel Sánchez Quiroz 
Lucia Linsalata 
Zenia Yébenes Escardó 
Amilcar Paris Mandoki    
Francesca Cozzolino, profesora-investigadora    Paris
Christy Petropoulou, Grecia
María Herrera 
Nancy Mercado, pan artesanal La patrona 
Inés Durán Matute, México 
Mina Lorena Navarro, BUAP - Puebla

Alfonso Diaz, Colectivo de prácticas narrativas    
Mir Rodríguez Lombardo        
Papús Von Saenger        
Marcos Giralt        
Yael Weiss 
Vicente Moctezuma Mendoza        
Isabel Mateos 
Carlos A. Ventura Callejas 
Luca Newman
León Fierro, Mexicali Resiste 
David Zonana        
Sofía Arrollo        
Sophie Alexander        
Gabriela Zanabria Corona         
Graciela Delgado Ramírez 
Constanza Cuetia
Aracelia Guerrero Rodríguez
Marceo Sandoval    
Piña Palmera AC. (México)        
Paola Diaz Lizé (Chile)        
Pierre Beaucage (Canadá)        
Cecilia Zeledón (México)        
Oscar Soto Badillo (México)        
Álvaro Quiroz SJ (Mëxico)        
Gabriela Di Lauro Bentivogli (México)        
Mercedes Núñez Cuétara (México)        
Antonio Fuentes Díaz (México)

Eduardo García Vázquez. Universidad Iberoamericana Puebla (México)        
María Eugenia Sánchez Díaz de Rivera (México)        
Itzel López Nájera (México)        
Marcela Ibarra Mateos, Universidad Iberoamericana Puebla, México.        
Claudia Magallanes Blanco, Universidad Iberoamericana Puebla (México)        
Guadalupe Chavez Ortiz Académica de la Ibero Puebla (México)        
Patricia Maldonado (México)        
Silvia Coca, México 
Jéssica Coyotecatl 
Fortino Domínguez Rueda, Centro de Lengua y Cultura Zoque - Universidad de Guadalajara. México.        
David Garcia Cazares        
Diego Luna, Monterrey, N. L.
Lylia Palacios Hernández    , Monterrey, N. L.
Martine Gerardy, Liège, Bélgica
Isabelle Mouly, Francia
Alfonso Leija Salas
Francisco De Parres Gómez, Antropólogo y fotógrafo    
Carolina Elizabeth Díaz Iñigo, Antropóloga    
María Gabriela Debus, San Martin de los Andes, Argentina
Rodrigo Alexander Uribe Cevallos, Cuernavaca, Morelos
Lila Calderón, Cipolletti, Rio Negro, Argentina
Maria Teresa Bermudez    , Venezuela
Adazahira Chávez Pérez        
Patricia Botero-Gómez, Centro de estudios independientes, Color tierra, Colombia
Eva Arán Vidal        

Eva María Serna Arán        
Rocío Servín Jiménez, Guanajuato
Charlotte Sáenz    , California, E. U.
Gisela Espinosa Damián        
David Barrios Rodríguez, Ciudad de México
Raúl Ornelas, Académico de la UNAM    
Héctor Tomás Zetina Vega        
Laura Gisela García Domínguez, Profesora de la ENAH.    
José Ignacio Sánchez Alaniz
Ana María Vera Smith        
Víctor Manuel Ortiz Villarreal        
Nora Tzec Caamal        
Alberto Coria Jiménez        
Jorge Antonio Cruz López        
Profra. Jubilada Guadalupe Castillo Feliciano        
Fabián Guerrero, editor    
Fernando Medina        
Felipe Ignacio Echenique March        
María Guadalupe Mea Lavaniegos        
Aline González Balcázar, Colima, México
Carlos Garza Falla        
Graciela de la Torre
Oralba Castillo Nájera, Cuernavaca, Morelos
Verónica Ortiz Cisneros        
Ma. del Rosario Aguilar Pizaña        
Arturo Carrasco Gómez, sacerdote anglicano 
Tania Paloma Hernández, Academica, UACM    
Lina Odena Güemes Herrera

Silvia Resendiz Flores, Ensenada, BC
Blanca Lilia Narváez Rivera        
Margarita Rodríguez        
Bonifacia Hernández Flores        
María Elena Ferrer Amarillas        
Josefina Fregoso        
Sashenka Fierro Resendiz        
Rosa Paulina Resendiz Flores        
Jorge Luis López López        
Shula Erenberg    cineasta    
Paula Lucía Muñoz Güemes        
Siria Garibay Marrón        
Tania Gallaga Hernández        
Betsabé Rivera López        
Elena Katzenstein Ferrer        
Alejandra sierra        
Alejandro Rodríguez Andrade, Villa de Álvarez, Colima
Elena Fortes Acosta        
Natalia Pérez Turner        
Sofía Arroyo Martin del Campo        
Irene Alvarado Saravia         
Laura Ulloa        
Arturo Sampson Alazraki.        
Jaime Chabaud,    dramaturgo y periodista    
Stella Maris Figueroa        
Hugo Molina        

Mathias Órdenes Delgado, Universidad Católica de Temuco, Chile

Mario Bladimir,

Dalia Alejandra Luna Muñoz, Ciudad de México

Ruben Bello Traverso, Artista Plástico , Integrante del Conversatorio Abya Yala Uruguay

Lila Avilés

Andrés Hirsch Soler                    

José Antonio Arenas Romero, Colectivo Jirafa. Cuernavaca, Mor

Araceli Joshabet Mendoza Granados                 

Anayatzin Temores Alcántara                 

Maria Gracia Castillo Ramírez, APJI-SNPICD-INAH 

María Gutiérrez Zúñiga              

Edo Schmidt, sociólogo,  Münster/Alemania

Laura E Hinojosa Her                 

Mónica Sainz Ibarra                    

Laura Espejel                   

Aída Analco Martínez                 

Dante Anaya Saucedo                 

María Cristina Castillo Velázquez                      

Edith López Ovalle                     

Isabel Gutiérrez Paredes             

Florina Mendoza Jiménez                       

Adolfo Valtierra               

Yolanda Abrajan Flores               

Roberto Quiroz González           

Rodolfo Oliveros Espinosa                     

Alexis Daniel Rosim Millán                   

Rocío Badillo Garrido                 

Ana Vianey Figueroa Rodríguez            

Lilia García Torres        
Volga De Pina        
Sandra Estrada Maldonado        
Mireya P. Ruiz Esparza        
Paula Herrera Martínez        
Merary Beatriz Vieyra Carmona        
Marisela López Pérez        
Julieta Flores Muñoz        
Abraham Héctor Cano Alarcón        
Mario Galván, Sexta Grietas del Norte, Sacramento, CA, Estados Unidos
Mtra. Julieta García L, CNTE, Ciudad de México
Juan Manuel Ayala, Red Ciudadana Alcaldía Miguel Hidalgo    
Consuelo Barajas Aviles, terapeuta, Estado de México
Karla Edna Garcia Rocha, Académica, Ciudad de México
Juan José Hernández López, Docente, Ciudad de México
Melva Hortensia Vázquez Velasco, Docente, Ciudad de México
Ricardo Padilla Reyes, Empleado público, Ciudad de México
Pablo Casares Arrangoiz        
Jesús González Pazos, Euskal Herria/País Vasco
Aris Mermigkas    Honorario Abogado, Athens Bar Association    Grecia
María José Martínez Gutiérrez        
Simona Maria Frigerio, periodista, directora del Semanario Inthenet, Italia
Manuela Fulvia Micolano         
Carmen Domingo        
Héctor Estomba Valencia, España
Eduardo Viveiros de Castro, Universidade Federal do Rio de Janeiro    Brasil
Daniela Alatorre Benardhttp://noficcion.mx/    
Margaret Cerullo    Hampshire College, Estados Unidos

Bárbara A. Riviello Falcón, Adherente a La Sexta    
Eugenia Ogarrio Calles        
Rubén García R., Docente jubilado UAQ.    
Diana Itzu Gutiérrez Luna, Chiapas, México
Claudia Fausti, Misiones, Argentina
Maya Goded         
Martha Elena Welsh H.        
Matilde Belem Huerta        
Clementina Gutiérrez Zúñiga.        
Carlos Tornel, investigador, Universidad de Durham, RU    
Humberto Robles    dramaturgo, México
Virginia Ortega Cervantes, Colectiva Jirafa/Nuestra alegre rebeldía, Cuernavaca, Morelos
Deyanira Cortes Martinez        
David Jiménez, Geografias Comunitarias    
Emilia Torres, Geografias Comunitarias    
Rene Olvera Salinas, Docente de la Universidad Pedagógica Nacional, Querétaro, México
José Antonio Ortega Rangel        
Marco Arturo Calderas Osorio        
Armando Soto Baeza        
Porfirio Martínez González        
Johan Gordillo García        
Elena Aguayo        
Alma Idalia Kullick Lackner.
Cecilia Dávalos, Alemania
Alma Sánchez, Periodista de Medios Libres, Morelos, México
Delmy Tania Cruz Hernández         
Adel Gutiérrez Tenorio  

María del Lucero Pacheco Blas, Estudiante de doctorado    
Francisca Urias Hermosilo        
Antonio Sarmiento Galán, Cuernavaca, Morelos
Rogelio Vizcaino        
Guillermo Ramírez, FES Acatlán UNAM    
Timo Dorsch, Alemania
Ebru Celtikli, Alemania
Luis Carlos Andrade García Peláez        
Verónica Munier        
José Resendiz        
Cecilia Duarte        
Carlos Chablé Mendoza    Cronista de Felipe Carrillo Puerto, Quintana Roo, México
Miguel Napoleón Estrada Serrano, Trabajador de la UACM    
Juan Luis Sosa Mendoza        
Alptekin Aydogan, Ohio, Estados Unidos
Camila Barragán, ICSyH-BUAP, Puebla, México
Silvia Beatriz Della Maddalena, Buenos Aires, Argentina    
Otoniel Toledo Salinas    médico intensivista perteneciente al colectivo Ángela Davis de la Liga Comunista de México.    
Luis Gonzaga Braga Filho, São Paulo / Brasil 
Agustín Vaca García        
Mariana Favela        
Ernesto Camou Healy, Hermosillo, Sonora
María Isabel Ruiz Quiroz        
Rodrigo Camarena González        
Braulio Montequin, Txiapasekin (país vasco)
José María Gamboa Herrera        
Eduardo Michel González         
Blanca Ibarra, Ciudad de México

María Isabel Concepción Pérez        
Gerardo Salvador, Ciudad de México
Daniela Lechuga, Ciudad de México
Joel Ortega Erreguerena, Profesor de la UNAM.    
Mariana Ramirez Manzano        
Michael Breidsprech        
Selva Enríquez Bejarano         
Verónica Isabel Rivera Vázque         
Jessica Alonso Flores        
Rosa Carrasquillo
Eleuterio Payan        
Dolifet Antunez         
José Manuel Juárez Núñez, UAM Xochimilco    
Roger Maldonado Baqueiro        
Marisol Fernández, Artista Plástica, Tepoztlán, Morelos
Mayra Almanza, Córdoba-Argentina
Fabiana Bringas, Córdoba-Argentina         
Carolina Santizo Portillo
Soledad Herrera        
Ana Paula Morel, Universidade Federal Fluminense (UFF), Brasil
Ullrike Röding-Gilberg        
Paula Seidel        
Oskar Röding        
Beatriz Vela, San Agustín, Jalisco
Guadalupe Miranda        
Vicki Alexander, Berkeley, California, Estados Unidos 
Lourdes Padilla-Cabrera, Académica    
Michalis Psimitis,    Universidad del Egeo           
Paula Canal Huarte        
Mario Vázquez Dirzo, Iztapalapa Ciudad de México
Arturo Espinoza, Comunicólogo    
Roxana Bolio        
Leonel López        
María de Lourdes Mejía, Madre de Carlos Sinuhé Cuevas Mejía    
Roberto Rodríguez Contreras “Gato”
Zoraida Rosalía Balcázar Cedillo, Ciudad de México
Felipe I Echenique March, INAH    
Lorna Scott Fox        
Santiago Llerenas        
Ana G Quijano, Colombia
Lino von Saenger        
Patricia de Obeso González        
Francisco Ortega García        
Oscar Arturo González Espinosa, Naucalpan, Edo Mx
Mercedes Simoncini, Rosario, Argentina
David Olguín        
Nicolas Pérez Rulfo        
Javier Méndez        
Elia Bedonia, Bolonia, Italia

Lenin Andrés Fonseca         
 

Claudio García Ehrenfeld           

Andrea Medina Riancho, California, Estados Unidos

Berta María Rayas Camarena, Mujeres y la Sexta Jalisco

Ma. de La Paz Espino del Castillo Barrón                     

William C. Quinn, Zapopan, Jalisco

Servando Gajá Rodríguez, Cineasta, Morelos, México

Tania Claudia Castillo                 

Lia Pinheiro Barbosa, socióloga, Brasil

Max Elbaum, Convergence Magazine Editorial Board 

Pablo Martinez, Pachuca, Hidalgo

Mariano Francesco De Luca, Italia

Rodolfo Miguel Hirsch Soler                 

Joe Liesner, California

Elisa Cruz Rueda            

Alma López                    

Aaron Pollack                  

Daliri Oropeza, periodista independiente           

Cecilia María Salguero, Junín de los andes Neuquén, Argentina

Amaranta Cornejo Hernández, Puebla, México

Rosángela Pérez Mendoza, Ciudad de México  

José Luis García Ortíz                

Argelia Rentería Ravizè              

Arturo Guerrero Alonso              

Johnatan Guerrero Rentería                    

Janet Jarrell, San DIego, California, Estados Unidos

Nina Serrano, Ciudad de México

Eduardo Espino, Montevideo, Uruguay

David Muñoz-Alcántara, Finlandia

Kate Keller, Montana, Estados Unidos

John Wolverton, Montana, Estados Unidos

Pablo Reyna Esteves                   

Adriana del Moral Espinosa, editora México/Estados Unidos

Sonia Larramendy

Chaco de la Pitoreta, Honduras

Fernando Alan López Bonifacio, UNAM          

Brenda Porras Rodríguez, UNAM.        

Cristina Leal, Estado español

Rosa María Barajas Aviles, México

Enrique Davalos Lopez,   México

Adolfo Olea Franco                    

Alejandra Cárdenas Santana                   

Violeta A. Chávez Bautista, Veracruz

Johanna Murillo.              

Gabriel Pascal                 

Vicky Lili, Grecia

Antonio Flores González, Universidad Autónoma de Querétaro

Ángel Ancona

Maribel Nicasio González, Guerrero, México

Karina Bustos García, Fotógrafa, Ciudad de México

Mario Espinosa Ricalde

Polo Castellanos, Movimiento de Muralistas Mexicanos, México

Alma Leticia Fregoso Rodríguez, Aguascalientes,

María Cecilia Sheridan Prieto                

César Silva Montes                     

Armida Elia Valverde Cabral                 

Alicia Cruz, Adherente a la Sexta, Tepic, Nayarit, México.

Estela Valverde Cabral                

Danilo de Assis Clímaco            

Stefanía Cecconello, Córdoba-Argentina

Ricardo Enrique Flores Corrales.           

Pía Camil, Artista visual, Edo Mx

Marlen Alicia Cano Morales                   

Sihara Casillas Gaeta, Bióloga   

José Martín Velázquez Pérez                  

Kaori Citlali Flores Valverde                  

Cecilia Soler                    

Isabel Castillo                  

Yuriria Pantoja Millán                 

Amanda Ramos García               

Natalia Hernández Cornejo                    

Víctor Hugo Guzmán Cuevas                

Claudia I. Espinosa Díaz            

Claudia Ledesma Hernández                  

Xochitl Zolueta Juan                   

León Benito Silva Velázquez                  

Pável Valenzuela Arámburo                   

Roxana Carmona Viveros                       

Dulce María Reyes Páramo                    

Gibrán Rodrigo Mejía Toriz                   

Hugo Pérez Trejo            

Alejandro Araujo Pardo              

Adriana Ruiz Gadea                   

Alejandra Hernández Bocanegra            

Lilia Bocanegra Moreno  

Francisco Pérez Hernández        
Edgar Aguilar Espinoza
Selene Solís Tejada, Cd. Juárez, Chihuahua
Alberto Barrera        
Carmen Georgina Treviño González    
Jack & Ayda Lucero Fleck, Oakland, California, Estados Unidos
Florina Piña Cancino, gestora cultural y trabajadora universitaria 
María Rosaria Mariniello, Napoli, Italia
Patricia González-Zúñiga, California, Estados Unidos
Mtro. Gilberto Zuniga, San Diego, California, Estados Unidos
Carolina Irene Márquez Méndez        
Carovane Migranti, Italia-Tunisia-México
André Nascimento, Diário da Guanabara    
Luca Manunza, Sociólogo investigador Association cultural Perda Sonadota, Cerdena, Italia
Elizama Rodas
Gabriela Aguilar        
German Hernández        
Verónica Marín        
Yazmin Cano        
Katya Ramírez        
Evelyn López Simental        
Patricia Ortega        
Martha Rodríguez        
Dulce Ureña Hernández        
María José Larios Corrales        
Diana Rubio        
Verónica Beltrán        
Fiama Rosas Rodríguez        
Magaly Romo Pedroza        
Martha Ruiz Ballesteros        
Daniel Don        
Abelardo Chávez        
David Pavón Cuéllar    
Nithia Castorena-Sáenz, Chihuahua
Lucia Elena Cara, Reggio Calabria, Italia
Ana Belén Sánchez Montalvo, Ciudad de México
Aguanno Enza, Florencia, Italia
Vladmir Souza, São Paulo, Brazil
Olivier Malcor, Italia
Calixto Trinidad Carbajal        
María Inés Roqué        
Lídia Serrano Martínez,     Cantabria (España)
Marina Roio, Italia
Israel Solorio Sandoval,     Facultad de Ciencias Políticas y Sociales UNAM     
Atanacia Rescalvo    
Juan Martínez, Tepoztlan, Morelos
Coquis Delgado, Tepoztlan, Morelos
François Paumier, Saint-Girons, France
Isabel Sanginés Franco, profesora universitaria.     
Ena Miroslava Martínez Pérez         
Mabel Nogueira
Raquel Vázquez Díaz        
Lorenzo Perrona, Italia
Rodrigo García Leija        
Maud Febvay, enseignante    
Stephan Lynn DeWeese-Parkinson, Tijuana, BC
Catherine DeWeese Párkinson, Tijuana, BC
Emely Arroyo Elizarraraz, Tijuana, BC
Fabio Bertazzo, Italia    
Sara Islas, feminista lesbiana independiente    
Patricia de Obeso        
Astrid Puentes        
Renata Demichelis        
Adriana Muro        
Valeria Villalobos        
Diego Morales de Murga        
Andrea Ariza Ruiz        
Amalia De Montesinos Zapata        
Irene López Caltenco        
Natalia Iliana López Medina        
Ricardo Reyes Márquez        
Margarita Cervantes        
Eduardo Velasco Vásquez        
Elena de la Fuente        
Gabriele Braghelli        
Juan Ramón Castillo R.        
Ruben Macias Esparza        
Guillermo Büsch        
Luis Alberto Hernández Guzmán        
Tobias Müller, The New Institute, Hamburg, and University of Cambridge    
Tekwani Fernández        
Itztliocelotl Miguel Romero        
Ana Laura Vázquez Caso        
Mary Ann Tenuto, Chiapas Support Committee    

Miguel Ángel Radilla, Red de Resistencias y Rebeldías de Tijuana, Tijuana, BC
Ferdinando Alliata, Palermo, Italia
Ivette Leyva C.        
Alicia Andares, trabajadora independiente, Ciudad de México.
Carlos Hagerman        
Ruth Betancourt Vargas        
Tlatoani Tlacaelel Flores        
Mary Zapala        
Diego Luz        
Alicia Mendoza Guerra        
Ángeles Sánchez Bringas        
Ricardo Falomir        
Mauricio Acosta        
Enriqueta López de la Cruz        
Miguel Ángel Alvarado Hernández        
Sergio Visquerra, Seminario Subjetividad y Teoría Crítica del Posgrado de Sociología de la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla.
Teresa Jacob        
Erica Serrano        
Teresa Rodríguez de la Vega Cuéllar, FCPyS UNAM    
Carmen Dayana Ayala Lopez, Tijuana, BC
Andrea Schwuchow        
Andrea Sánchez Grobet        
Sofía Falomir Sánchez        
Andrea Ramírez Aburto        
Lucía Riojas        
Carolina Torreblanca Becerra-Acosta        
Daniel Cuevas        
Mónica Meltis Véjar            
Simón Sánchez Ortega        
Regina Barrios Parlange        
Mariana Orozco Ramirez        
Pablo E. Martínez Rodríguez        
Jimena Soria        
Marcela Azuela Gómez        
María Álvarez Reyes        
Regina Ganem        
Jimena Garcia Cabello        
Isabel Garcia Lievana        
Lilian Karina Barriga Castañeda        
Yael Viridiana Ramírez Romero        
Brenda Ana Isabel Rolón García        
Vladimir Chorny        
Aldo Sotelo        
Francisco Lagunes Gaytan, Antropologo    
Elisa Cruz Rueda. Escuela de Gestión y Autodesarrollo Indígena. Universidad Autónoma de Chiapas.        
Ana María Sánchez Rodríguez        
Regina Pérez Ysunza        
Paulina Botella Alanis        
Jorge Hidalgo Zurita        
Anahí Espíndola Pérez        
Judith Chaffee Hoppe        
María de Lourdes Covarrubias Velasco        
Valentina Glockner Fagetti        
Roberto Rosete Guzmán        
Celeste Maribel Tamayo Carrera        
Paulino Alvarado Pizaña        
Huáscar Salazar Lohman (Bolivia)        
Lesly Yobany Medoza, Nubenegra        
Ragueb Chaín Guadarrama        
Melina Gómez        
Shuravi Serratos        
Marcela De Alva        
Ericka Sánchez    
Rosalba Zambrano Velasco México        
Gerardo Pérez Viramontes (México)        
Guillermo Pérez Esparza (Guadalajara, Jalisco)        
Ernesto Aroche (Puebla, México)        
Mely Arellano Ayala ( Puebla, México)        
Nuria Ciofalo (Estados Unidos)        
Joaquín Osorio Goicoechea    
J. Jesús María Serna Moreno    
Pedro Raul Suarez Treviño, Asesor juridico    
Ericka Ileana Escalante Izeta (México)
Al-Dabi Olvera Castillo (México)            
Cecilia Peraza Sanginés    UNAM    
Liliana Daunes    Comunicadora feminista argentina    
Angela Daly, Escocia
Jesse Hutchison    , Sextas grietas del Norte    California, Estados Unidos
Giuseppe Rotiroti         
Irene Mulazzani        
Virgilio Mail        
Emmanuel Galaviz, Red de Resistencias y Rebeldías de Tijuana    Tijuana, BC
Cassandra Cárdenas Pimentel     Promotora Cultural    
Sinaí Rivera Martínez     Integrante del colectivo Ilusionistas sociales     
Marco R. Alcántara Jiménez
Karen Huffman        
Adriana López Catalán        
Eliézer González Luévanos, Profesor de primaria y cantautor, Saltillo, Coahuila
Ma. Asunción Gutiérrez González
Rosaria Ronchi, Italia
Priscilla Mojica, Tijuana, BC
Agustin Solano Lopez, Guerrero, México
Luz Verónica Gallegos Cantú, Profesora universitaria, Monterrey, N. L.
María Belmonte Vega, Monterrey, N. L.
Diana Puente, Monterrey, N. L.
Vanessa Sugey Catalán Sánchez, Cuautla, Morelos
Oswaldo Salvador Alba Chavez, Tallerista del faro Indios Verdes    
Nayade Monter Arizmendi
Heriberto Rodriguez, fotógrafo, México
Amarela Varela Huerta    Profesora Investigadora. Academia de Comunicación y Cultura    San Lorenzo, Tezonco
Maria Auxilio Barajas Aviles, trabajadora independiente    Estado de México
Alejandro Bonada Chavarría, Universidad de Granada    
Omar Vargas Angeles, estudiante de posgrado en CIESAS-Sureste.    
Raúl Ybarnegaray, trovador, Cochabamba - Bolivia
José Luis Aguilar Alatorre, Corregidora, Querétaro
Wilda Western    Universidad Autónoma de la Ciudad de México    
Alberto Velázquez Solís    Universidad Intercultural de Campeche    Yucatán, México
Juan Carlos Alejandre

Rodrigo Carrillo Barajas, estudiante UNAM, Edo Mx
Maria Refsland
Susanne Normann
Viljar Eidsvik 
Åsne Rosseland
Eline Mannino
Ingrid Fabiola Ocares Moen
Hedda Østgaard
Haley de Korne,
Eva Maria Fjellheim
Ragnhild Holtan
Henrikke Ellingsen
Tuva Sætre Ressem
Sonia Munoz Llort
Sarah McClain, Missoula, Montana EEUU
Robbie Liben, Missoula, Montana EEUU
Carol Wald, Missoula, Montana EEUU
Robert C. Rosen, Missoula, Montana EEUU
Kim Bostrom, Missoula, Montana EEUU
Char Jones, Hamilton, Montana EEUU
Dave Jones, Hamilton, Montana EEUU
JP Kaljonen, Visual artist
Alèssi Dell'Umbria
Maurizio Acerbo
Luis Hernández Herrero, médico, España
Lorena Cortés Manresa
Kurt Richards McLean, Baja California, Mx y San Diego, Estados Unidos
Carmen Valle
Alejandro Simental Casillas
Cipriano Izquierdo
Claudia Ramírez Martínez, artista interdisciplinaria
Elena Delgado 
Maria Concepcion Garcia Batalla, España
Juana Cruz Jimenez de las margaritas
Ludovica Pivari
Giovanni Cuocci
Felipe de Oliveira Uba, FGV, Brasil
Patricia Guerrero, UFSC, Brasil
Adriana Angelita da Conceição, UFSC, Brasil
Brenda Arelli Urbina Bolaños, actriz Performer
Jérémie Bonheure, Francia
Andrea Guerrero, Colombia
Diego Florez, Colombia
Samantha Alflen, Brasil
Aline de Jesus Nascimento, Brasil
Fernando Neri Valente, Brasil
Natalia Walzburger Martins, Brasil
Amanda Becker, Brasil
Ana Lilia Félix Pichardo, UFSC, Mex/Brasil
Natalia Escobar, Periodista
Jorge Abraham Rábago Vega
Raúl Camargo, Estado Español
Lisa Lugrin, autora de comics
Clément Xavier, autor de comics
Filiberta Nevado Templos
Rudy Graves, Reino Unido
Ivette Sampson Avila, Mexico
Ricardo Giraldo Montes    
Clara Redal Móntan
Laura E. Prianti, Ciudad de Mexico
Pilar Redal Montané
Hernán Uviña, Autor, Argentina
Gizela Garciarena Hugyecz
Zaidy Manoella Dzay Graniel, Red Recrearte Germina, Yucatán, Quintana Roo
Diana Gabriela Uiz Ateaga, Red Recrearte Germina, Yucatán,Quintana Roo
Luis Carlos Andrade
Cecilia Espinoza Reyes
Miguel Jiménez Mendoza
Armando Mora Martínez
Gerardo Tort
Bertha María Preza Martínez, Ciudad de Mexico
Raquel Herrera,    Red De Resistencias y Rebeldías en Tijuana, Tijuana, B C
Norma Angélica Parra Hernández
Luiz Miguel Mendonça Gonçalves
Crisstian Villicaña, Periodista, Tijuana, BC 
Rubén Guevara, Ensenada
Noemí Domínguez Gaspar
Rosa Merino, Escribano, Madrid, España
Nayar López
Reyna Cliiff
Daniel De Santis
Juan Trujillo Limones, Barcelona, España
Margarita Rodríguez 
María Elena Ferrer Amarillas
Jacinta Zepeda Nuñez
Josefina Ibarra Fregoso
María Cristina Peralta Casillas
Virginia Rivera Gutiérrez
Fabian Hector Luna
Claudia Martínez Sánchez, Puebla
Francisco Toscano Sosa
Mónica Sánchez
Ángel Manuel López Rafael
Teresa González de Chávez Fernández, Madrid, España
Ángel Serrano Galindo, Comunero de Xalatlaco     
Cresencio Chávez Salazar, Docente, Ciudad Juárez, Chihuahua.
Tania Paulina Viña Frías
Isaac Aldana Serrano
Ana Valentina López De Cea
Alejandra Madrigal
Araceli Maldonado
Sonia Tuset
Juan Espinosa, Argentina
María Belén Maña, Argentina
Marcos de Vedia, Argentina
Toluz Chediex, Argentina
Morelia Montes, Argentina
Mariano Pierri
Denise Sol Margulis, Argentina
Remigio Gomez
Raúl Alberto Cela, Argentina
Itzamna Hernández, Músico y Actor
Wendy Juárez
Miriam Diana
Constanza Campos Cerón, estudiante, UAZ
Manuela Salazar Suárez
Mario Alberto Cortez Campos
Francisco Javier Tapia Hernández
Nadia Constanza Hernández Díaz
Jesús Espinoza Mendez
Jennifer Zoe Borrego Duran
Jaime Renan Ramírez Zavala
Ana Laura Ríos Morón
Ramón Ernesto Jara Guzmán
Iris de la Peña López
Brenda Yohana López
Alma Leticia Borrego
María Betzabe García Galindo
Ilich David Escobar Corona
Victoria Gallegos Guerrero
José Alberto Zamudio Salazar
Gildardo Izaguirre Fierro
Alfredo Galvez Rubio
Germán Mendez Lugo
Héctor Abraham Borrego Duran
José Antonio Estrada Godinez
Luis Alain Lizarraga Sánchez
Ricardo Vazquez Gonzalez
Pablo Montaño
Nysai Moreno, Red regional de RyR San José BCS, Ensenada, BC
Carmen Morales Mendez, socióloga
Silvia Anguiano Rodriguez, abogada
Nery Chaves García
Mariana Edith González Alvarado, etnóloga

Mariana Alaide Jiménez Toris
Ireri Mejía Almonte
Ma del a Carmen Bustos Garduño
José Alberto Dávila Corella, músico
Axel Gottschalk, Argentina
Rosa María Mila Degante, Huamantla, Tlaxcala
Efrén López Mila, Huamantla, Tlaxcala
Diego René Rosas Martínez, Puebla
Carlos Damién Nava Suárez , Puebla
Rubén Torija Luna, Puebla
León Julián Mayorga Vaca, Puebla,
Guadalupe D. Vargas, CDMX
Pável Alejandro Mayorga Vaca
Ana Laura Suárez Lima
Nemir Viveros Cantera, San Pedro Cholula, Puebla
Israel Rivera González, Ciudad de México
María Teresa Ascencio Cedillo, Puebla.
Francisco Jorge Espinosa, Argentina
Noé Humberto cazetta, São Paulo, Brasil
Silvio Carneiro, São Paulo, Brasil
Menna Mourad, Africa, Egypt
Elismar de Souza, Rio de Janeiro, Brasil
Marina Rago Moreira , São Paulo, Brasil
Rayssa Cortez, Brasil
Angelica Santamaria Alvarado
Adair Daer Simoes Filho, Santo André SP, Brasil
Anielle Gonçalves de Oliveira, Atalanta, SC, Brasil
Flávio Miranda, Rio de Janeiro, Brasil
José Blanes Sala, São Paulo, Brasi
Ricardo de Sousa Moretti, São Paulo, Brasil
Igor Celestino Ramos, Santo André, SP, Brasil
Eduardo Massayuki, São Bernardo do Campo, SP, Brasil
Leonardo Leite, Niterói, Brasil
Jônatas da Silva Abreu Aarão, Niterói, Brasil
João Nackle Urt, Brasil
Robson Luiz Pretodio 
Adriana de Carvalho Alves, Brasil
Isaac dos Santos Bezerra, Brasil
Alessandra Prates Barreras Carriero, Porto Alegre, Brasil
Marcos Paulo Vitorino, Santo André, SP, Brasil
Raul Garcia Simões, São Paulo, Brasil
Pedro Puertas Silveira, São Paulo, Brasil
Sávio Freitas Paulo, Rio de Janeiro, Brasil
Miriam Oliveira, São Paulo, Brasil
Andrea Avila Serrano, Bogotá, Colombia
Liam, Nueva York, EUA
Paulo Henrique Furtado de Araujo, Niterói,Brasil
Fabiane Santana Previtali, Coordenadora do GPTES, UFU, Brasil
Andrea Santos Baca, CRU Solo , UFABC, SP, Brasil
José Antonio Foronda Farro, CdMx
Cecilia Torres Garibaldi, Argentina
Rodrigo Vera Reyero
Elina Aguiar, Argentina
Yhaira González-Avilez, Tijuana, Baja California, México.
Iris Nayeli López Pérez
Elia Gutiérrez Díaz
María Paola Ortiz Santiago Reyes Herrada
Susana Molina Medina
Paulina Genea Parra Chávez
Dany Gutiérrez
Karen Elizabeth Zúñiga Fernández
Ivonne Monte de Oca
María Estrada, Tijuana, BC
Cipactli Yruegas Rubalcaba
Lizet Romero Guzmàn
Ricardo Javier Suárez Estrada 
María Magdalena Cerda Báez
Ernesto García Hernández, Puebla
Theresa Ortega, San Diego, CA
Cristina Steffen, CdMx
Addison Winslow, California, EUA.
Enrique Ávila Carrillo,
Luz Rivera
Miguel Alejandro Gutiérrez Hernández
Lizeth Capulín Arellano
Macarena Marey, Argentina
Luis Rojas, Paraguay
Nicolás Salvi, Argentina
Matías Blaustein, Argentina
Pablo Díaz, Uruguay
Pablo Vommaro, Argentina
Carla Gras, Argentina
Fernanda Torres, Argentina
Pablo Alabarces, Argentina
Bernardo Mançano Fernandes, Brasil
Manuel Riveiro, Argentina
Pablo Dalle, Argentina
Pabel López Flores, Bolivia-Italia
Elver Guerrero Espitia, Colombia
Jorge Montenegro, Brasil
Paula Varela, Argentina
Stalin Herrera Revelo, Ecuador
Salvador Schavelzon, Brasil
Sergio Elías Uribe Sierra, Chile
Mariano Millán, Argentina
Vanda Ianowski, Argentina
Valeria Sbuelz, Argentina
Juan Wahren, Argentina
Dolores Roca Rivarola, Argentina
Renata Ferreira da Silveira, Brasil
Marcelo Argenta Câmara, Brasil
Mariana Caballero Briones
Ilyana Ramírez Gutiérrez
Margarita Espino Del Castillo Barrón
Alejandra Martínez, Monterrey, N.L.
Alejandro Bernal, Monterrey, N.L.
Hugo Gottschalk, Argentina
Jesús Gómez
Yarazeth Mayoral Santiago
Victoria Ruiz Rincón
Elena Morúa, San Cristóbal de las Casas, Chiapas
Ernesto Flores Escareño    , Zacatecas, México
Miguel Ángel Sánchez Salas, Zacatecas, México
Martin Argumedo López, Zacatecas, México
Sergio Armando Flores Carranza, Zacatecas, México
Juan Enrique Ortiz Sanchez, Zacatecas, México
Sonia Viramontes Cabrera, Zacatecas, México
Jairo Antonio López, Zacatecas, México
Betsy Malely Linares, Zacatecas, México
Gilberto Raúl Mendoza Martínez, Zacatecas, México
Silvana Andrea Figueroa Delgado, Zacatecas, México
Norma Angélica Andrade Haro, Zacatecas, México
Raúl Morones Muñoz, Zacatecas, México
Josué De Ávila Gonzalez, Zacatecas, México
Alba Amaranta Hernández Martínez, Zacatecas, México
Noé Hernández Cortez, Zacatecas, México
Sigifredo Esquivel Marín, Zacatecas, México
José Antonio Garamendi, Zacatecas, México
José Fernando Rojas Morales, Zacatecas, México
Luis Rubio Hernansaez, Zacatecas, México
Ricardo Bermeo, Zacatecas, México
Florentina Santiago Santiago, Zacatecas, México
Erika Isabel Varela, Zacatecas, México
Gamaliel Moreno Chávez, Zacatecas, México
Domingo Cervantes Barragan, Zacatecas, México
Sandra Magdalena Montelongo Cortez, Zacatecas, México
Martín de la Rosa Trejo, Zacatecas, México
Kevin Jareth Gonzalez García, Zacatecas, México
Norma Ávila Baez, Zacatecas, México
Patricia Lerma Ríos, Zacatecas, México
Humberto Catalán Carbajal, Zacatecas, México
Mónica Yunuen Ávila Valdivia, Zacatecas, México
Daniel Omar García Magallanes    , Zacatecas, México
Mauricio Moncada de León, Zacatecas, México
Ana Dorrego Carlón, España
Eric A. Valdes
Alma Laura López Gabriel
Adán Israel Martinez Murillo, 
Silvia Moguillansky, Argentina
Lev Moujahid Velázquez Barriga
Laura Gabriela Rivera Acosta
Nidia Andrea Olvera Hernández    
Gerardo Buenrostro Rivera
Amaranta Cabrera Pimentel
Raúl Rodríguez Fernández, Escultor
Jordi Vera
Yesenia del Carmen Cortés, socióloga
Silvia Martínez Saavedra, gestora cultural
Viridiana Coria Heredia, docente
Víctor Gutiérrez Torres, editor
Katia Reyes Garduño
Noé Arias Barajas
Laura Díaz-Ortíz Salgado
Emmanuel Díaz Hernández
Mariana Uribe Cortés
Maribel Aguilar Medina    
Edgar Salvador Sanabria
Cindy Vanessa Olvera Camacho
Laura Eugenia Malagón Castro
Rubén Morales Farías
Jonathan Sibrahim Macotela Aldrete
Yurisan Berenice Bolaños Ruíz
Dante Khalil Ibarra Pichardo
Melissa Lara Flores
Roberto Briceño Figueras
Alejandro Manuel Castro, Argentina
Juliana Gómez, BUAP
Guillermo Bustamante Castañares
Francisco Arturo Rubio Michaus
Mariana Saenz Arroyo Valencia
Jorge Gordillo Matali
Bosque David Iglesias
Taide Martínez Gómez
Daniel J. Ehrlich V
María Mac Gregor
José Guillermo Villegas Cruz
María Matilde Salazar Rodríguez
Francisco Hernández Ochoa
Maria L. Guillen Valdovinos, Seattle, Estados Unidos
Christopher Rishel, Tijuana, BC
Gerardo Díaz, Tijuana, BC
José Manuel Lomelin, Tijuana, BC
Xirli Thomas, Tijuana, BC
Carolina González González, La Paz, BCS
Alejandra Córdova, Tijuana, BC
Valeria Salas, Tijuana, BC
Beatriz Córdova, Tijuana, BC
Kanec Chris Rodriguez, Los Angeles, California, Estados Unidos

Targol Mesbah, Los Angeles, California, Estados Unidos
Linda Quiquivix, Los Angeles, California, Estados Unidos
Martha Josefina Molina Avila, Tijuana, BC
Miriam Garcia, Tijuana, BC
Waldo López, Tijuana-San Diego
Bertha Jottar, Nueva York, Estados Unidos
Daniel Mejía, Tijuana, BC
Eduardo Chairez Mendoza, Tijuana, BC
Daniela Cortés, Tijuana-San Diego
Guadalupe Duarte Espinoza, Tijuana, BC
Lorena Muro, Guadalajara, Jalisco
Liz Huato, Tijuana-San Diego
Karén Marquez Saucedo, Tijuana, BC
Diana Damián Palencia, San Cristobal de las Casas, Chiapas
Nelly Yaxaira Espinoza Martinez, Tijuana, BC
Bianka Itzel Verduzco Carrazco, Tijuana, BC
Efrain Avila Delfin, Tijuana, BC
Roberto Flores, Los Angeles, California, Estados Unidos
Jaime Cota Aguilar, Tijuana, BC
Giselle Estrada, Tijuana, BC
Maria Isabel Pérez, Colectivo Chikinte, San Cristobal de las Casas, Chiapas
Ana Lourdes Téllez Rojo Solis
Alice Valenzuela, colectivo "hij@s del maíz pinto”, Tlaxcala
Mauricio González González
Rut Miramontes Cabrera, Zacatecas
Martin Bustamante
Pablo Scafati, Argentina
Quetzalli Ocampo Quinto, Escuelita viva
José Ricardo León Gazca
Itzam Antonio Cano Espinoza
Alain Gilberto Cano Espinoza
Arian Yunes Morales
Evelia Espinoza Hernández
Amarylis Castillo Barrera
Mars Mars, San Diego, California, Estados Unidos
Lourdes Gutiérrez
Claudia García Hernández
Sagrario Méndez Bustamante
Yasmin Méndez    
Rebeca Franco Méndez    
Abzurdo Chávez del Chahuistle, Puebla, México
Gerardo Juan Mendoza
Liliana Juan Mendoza
Ángel Juan Mendoza
Luis Fernando Juan Mendoza
Danny Fredi Rodríguez Chávez
Ykciv Avlis
Gloria Pérez Vargas, Colima
Magda Escareño Torres, Colima
María Goretti Rodríguez Hernández, Colima
Claudia Estefanía Valle Tapia, Colima
Lilibeth Paulina Ochoa de Dios, Colima
Jesús Alexis Cortés Córdova, Colima
Miguel Ángel Ceceña González, Colima
Antonio López, Colima
Lionel Alejandro Pérez Farías, Colima
Darío Michel Luna, Colima
Ivanovich Michel Luna, Colima
Telésforo Rojas Munguía, Colima
Hugo Alejandro Rojas López, Colima
Juan Manuel Zerón Hernández, Colima
José Francisco Moreno Ceballos, Colima
Julio César Chávez Aguilar, Colima
Isela Analí Zárate Rubio, Colima
Sebastián Velasco Villegas, Colima
Esteban Martínez Velasco, Colima
Héctor Velasco, Colima
Adán Velasco Velasco, Colima
Emiliano Velasco Ledesma, Colima
Julieta Nogales Zempoalteca, Colima
Juan Diego Perales Franco, Colima
Gabriela Adame Parra, Colima
Juan Pablo Sánchez Castellanos, Colima
Francisco Javier Cervantes Ávalos, Colima
Francisco Arreola, Colima
Antonio Contreras Núñez, Colima
Erik Eney Galvez Rivera, Villa de Álvarez, Colima
Enrique Sarabia, Colima
Germán Mancilla, Colima
Paulina Aguilar Velasco, Jalisco
Camelia Lidia Balcázar Cedillo, Cd Mx
Nahir Antonio Velasco Velasco, Cd Mx
Gloria Alicia Ponce Pérez, Quebec, Canada
Fátima Monasterio Mercado, Bolivia
Karim Velasco Asserías, Colombia
Simón Velasco Montaño, París, Francia
David Luna Velasco, París Francia
Anahí Luna Velasco, Inglaterra
Ana Victoria Padilla Velasco, Ilinois, Estados Unidos 
Oscar Barragán Guerrero, Ilinois, Estados Unidos
Valentina Velasco Montaño, California, Estados Unidos
Camila Joselevich Aguilar        
Dionisio Eduardo Carreón Sánchez        
Roxana Alvelais Pegueros        
Pavel Ortiz Estivill        
Ximena Verduzco Flores, Michoacán, México
José Alejandro Barón Hernández    , Jalisco, México
Teresa Flor de Jesús Sauceda González, Jalisco, México
Julia Ramírez Delgado, Coahuila. México
María Eugenia Gabriel Ruiz, Michoacán, México
Ma  Del Carmen Flores Arteaga, Michoacán, México
Jaasiel Isaí Ortiz Razo, Jalisco, México
Asunción Alondra Felipe González, Michoacán, México
Mayra Anahí Fregoso Corona, Jalisco, México
Miram Moreno Sánchez, Jalisco, México
Daniel Reyes Lara, Jalisco, México
Jaime Morales Hernández, Jalisco, México
Ivonne Ayala González, Jalisco, México
Salvador Fong Fierro, Jalisco, México
Paulo Orozco Hernández, Jalisco, México
Emma Osorio Jacob, Jalisco, México
Martha Elena Aguiar Barrera, Jalisco, México
Zaira Lorena Gámez Flores, Jalisco, México
Fabián González, Los Ángeles, CA, Estados Unidos
Sergio E  Rosales Wybo,     Jalisco, México
Mónica González Aguilar, Jalisco, México
Yunuen Marili Pérez Gómez, Jalisco, México
Antonio Ramírez Chávez, Jalisco, México
Jacobo Ramírez, Jalisco, México
Domi, Jalisco, México
Sergio Araht Ortiz Rosales, Jalisco, México
Edgardo Badial, Jalisco, México
Magdalena Alcázar Gómez, Jalisco, México
Ma. Del Refugio Madera Rentería, Jalisco, México
Claudia Velasco Madera, Jalisco, México
José Manuel Márquez Ponce, Jalisco, México
Josefina Eliza Noriega Martínez, Jalisco, México
Manuel Márquez Noriega, Jalisco, México
Andrés Volcan Niz, Jalisco, México
Carmen Díaz, Jalisco, México
Ana Carolina Delgadillo Rosas, Jalisco, México
Paloma Patlán Reinoso, Jalisco, México
Juan Pablo Villaseñor Méndez, Jalisco, México
Andrés Marquez Noriega, Jalisco, México
Anahí Acosta Felix, Jalisco, México
Alejandra Vizcarra Jonsson, Jalisco, México
Cristina Barragan Salin, Jalisco, México
Margarita Robertson Cierra, Jalisco, México
Resurrección Rodríguez Hernández, Jalisco, México
Rosa María Jurado Muñoz, Jalisco, México
José Arnoldo Hinojosa Iglesias, Jalisco, México
Arturo Espinoza Maldonado, Jalisco, México
Lorenza Petersen Orendain, Jalisco, México
Tania Flores de la Torre, Jalisco, México
Daniel Rodríguez Partida, Jalisco, México
Rubén Martín Martín, Jalisco, México
Sandra Vanesa Robles Aguilar, Jalisco, México
Erik de Luna Fors, Jalisco, México
Emilia Noemí Cervantes Zambrano, Jalisco, México
Ludmila Chalian        
Carmen Edith Flores Gutiérrez        
Cristina González García        
Laura Salas Sánchez        
Alberto Germán Hernández Hernández        
Atzin Gordillo Acevedo        
Luis Daniel Vázquez Valencia        
Paulina Mariana Cervantes Alonso        
Rosa Rosano Rodríguez        
La Nezia Café        
Julia Escalante De Haro        
Cynthia Astudillo Ventura        
Alejandro Ramírez Ángeles        
Alejandra Ramírez Ángeles        
Laura Karen Pavón Chagoyán        
Cinthia Perdomo Pavón        
Gloria Aragon Cruz        
Marie Richard         
Miguel Santos Diego, Ensenada, BC
Vicky Mora, Ensenada, BC
Arcelia Pazos, Ensenada, BC
Miguel Navarrete, Ensenada, BC
Atsumi Ruelas, Ensenada, BC
Tito Fernando Piñeda Verdugo, La Paz, BCS, México
Ramona Avilés Gómez, La Paz, BCS, México
Isaac Amarillas Peralta, La Paz, BCS, México
Alma Castro Rivera, La Paz, BCS, México
Homero Avilés, La Paz, BCS, México
Gilberto Piñeda Bañuelos, La Paz, BCS, México
Mirna Verdugo Silva. La Paz, BCS, México
Antonieta Barrera Sánchez, La Paz, BCS, México
Bertha Gloria Manríquez Zárate, La Paz, BCS, México
Ivan Castro Beltrán, La Paz, BCS, México
Elisa Paz Rosas, La Paz, BCS, México
María Dolores Rosas Romero, La Paz, BCS, México
Alinne Zamora Ulloa, La Paz, BCS, México
María Gomez José, La Paz, BCS, México
Luis Fernando Paez Rosas, La Paz, BCS, México
Cristian Fernando Paez Gómez, La Paz, BCS, México
Miguel Angel Fuentes Piña, La Paz, BCS, México
Oscar Castro Romero, La Paz, BCS, México
Quayaip Avilés Castro, La Paz, BCS, México
Deniss Joana Arellano García, La Paz, BCS, México
Janneht Armendáriz Villegas, La Paz, BCS, México
Lefteris Becerra, La Paz, BCS, México
Andrea Carolina López Vergara, La Paz, BCS, México
Berenice Castro Rivera, La Paz, BCS, México
Daniel Alexandro Borja Carrisoza, La Paz, BCS, México
Judith Carrisoza Rodríguez, La Paz, BCS, México
Areli Eunice López Lozano, La Paz, BCS, México
Ruth Lonngi Vélez, La Paz, BCS, México
Carolina Cecilia Bastidas Rosales, Sinaloa, México
Antony Benjamín León Zavala,     Sinaloa, México
María Dolores Hernández Valenzuela, Sinaloa, México
Andrey Martínez Escalante, Sinaloa, México
Jesús Eduardo Martínez López, Sinaloa, México
María Guadalupe Rodarte Segoviano, Sinaloa, México
Aguirre Toledo Heri David, Sinaloa, México
Santos García Eduardo Gerónimo, Sinaloa, México
Gastelum Corrales Gilberto, Sinaloa, México
Garibaldi Robles Ian Andrés, Sinaloa, México
Astorga Ríos Jacqueline, Sinaloa, México
Castillo Arce Brisa Marina, Sinaloa, México
Celis Felix Miguel Angel, Sinaloa, México
Felix Velarde Esmeralda, Sinaloa, México
Gaxiola Osuna Eduardo Cayetano, Sinaloa, México
Hernandez Valenzuela Martha Alicia, Sinaloa, México
Leal Camacho María José, Sinaloa, México
Meza Castillo Perla Araceli, Sinaloa, México
Meza Quintero José Ángel, Sinaloa, México
Villa Loza Jesús Clemente, Sinaloa, México
Uriarte Gavilanez Anel Angelina, Sinaloa, México

Samanta García Rojo Sinaloa, México
Castro Juárez Gilberto, Sinaloa, México
Miranda Angulo Benito, Sinaloa, México
Moreno Angulo Perla Sarahi, Sinaloa, México
Olmeda Campos Jose Carlos, Sinaloa, México
Sainz Bueno Adriana, Sinaloa, México
Sánchez Sarabia Pablo Emmanuel, Sinaloa, México
Taboada Cárdenas Jesús Alexis, Sinaloa, México
Terrazas López Ibis Abelardo, Sinaloa, México
Torres Juárez Marbella, Sinaloa, México
Velasco López Araceli, Sinaloa, México
Jacob González Tejeda        
Sara Rodríguez        
Carla Teresa Hinojosa Iglesias        
Fidel Juan Mendoza        
Irene Téllez         
Ángel Juan Santos                       
Claudia Andrea Gotta, Argentina
Olga Claveria Iranzo        
Pablo Domínguez Carrasco        
Mariana Itzel Espinosa, Alemania
Gloria Janet Guerrero Téllez        
Joel Velázquez Trejo        
Juan Carlos Gómez Palacios        
Daniel Galicia García        
Karina Araceli Flores Cordero        
Gerardo Emmanuel García Rojas        
Edin Noé López Dueñas        
Alejandro Mira Tapia        
Patricia Westendarp Palacios        
Angelica RIco Montoya        
Danilo Lillia Como, Italia
Anpi Dongo, Italia
Caleb Emiliano Posada, California, Estados Unidos
Lilly Lizzete Aguilar Rosas        
Regina Álvarez De La Cadena Hernández

Edna Valeria Ortega Padilla
Pietro Ameglio
Aaron Rudy
Adelaide (Haidi) Gaggio Giuliani – Genova, Italia
Agustín Lecchi, secretario general de SiPreBA (Sindicato de Prensa de Buenos Aires)
Agustin Santella, Sociologo, Instituto de Investigaciones Gino Germani, UBA, Argentina
Aiello
Alastair Running Bear Mulholland -California, Estados Unidos
Alberto Aziz Nassif
Alberto Ziparo
Alejandra Guillén
Alejandrina Rodríguez Hernández, Colima, Mexico
Alejandro Reyes -México
Alexis Grivas, Grecia
Alfonso Reynoso Rábago
Alicia Crùz Carbajal
Alicia Maria Siu -California, Estados Unidos
Andrea Cegna
Andres Juarez
Angela Sandoval Uhthoff
Anne Haas, Alemania
Araceli Osorio Martínez
Ariadna Flores Hernández
Arturo Núñez Aldey, escritor -Cuernavaca, Morelos, Mexico
Aura Mari Pieski
Biret Haarla Pieski
Blanca Aimee Cabrera Cuellar
Bruno Bichir
Caitlin Manning,Comité de Apoyo a Chiapas, Comité de Apoyo a Chiapas, Estados Unidos
Carea e.V., Alemania
Carlos Aguirre Rojas
Carmine Fusco, Napoli, Italia
Carolina Ortega -Francia
Chellis Glendinning, PhD, Bolivia
CsoaT Auro e Marco
Damien Charles -Belgica
Daniele Ambrosini - Segreteria provinciale Sp PRC
David Morales -California, Estados Unidos
David Villarreal
Davide Rompietti
Delfín de la Torre Santos
Diana Aisenson
Diego Bruno, Finlandia
Dominique Marnas alias madame miniature, Francia
Dr. Fernando Matamoros Ponce
Dr. José Manuel Juárez Núñez
Dra. Andrea Medina Riancho
Dra. Patricia González-Zúñiga
Edgard Sánchez, PRT, México
Elisa Gutiérrez Díaz
Esete Sutinen
Fabiola Pinel, artista, Francia
Fco. Rafael Trujano Fermoso, jubilado telefonista, Sonora, México
Federica Congiu -Roma, Italia
Federica Matta, artista, Francia
Fedi Veruschka - Comitato Politico Nazionale PRC
Fernanda Ríos -California, Estados Unidos
Fernando Calzoni, Proyecto Cultural Maíz NEA, Argentina
Fernando Escobar Zúñiga, Zapopan, Jalisco, México.
Francisco Morfin Otero, Instituto Superior Intercultural Ayuuk (ISIA)
Gabino Camacho Sánchez
Gabriela Ibáñez
Gáddjá Haarla Pieski
Garcia Rojo Samanta
Gianmarco Gorlandi - Segreteria provinciale Sp PRC
Giovanna Daddi
Giovanna Esposito
Gonzalo Fuentes Martinez
Griselda Gamez Escobedo, Proyectos Populares Alternativos A.C.
Guadalupe Varela Esparza
Gustavo García Rojas, Profesor-Investigador, UANL, Mexico
Habib Emiliano Enziquez Cruz
Héctor Zetina
Hiram Gutierrez
Jaime García, Profesor Investigador, UACh
Jaime Rodriguez
Jesus Jimenez
Joanna Redman
Joel Cruz (Cojolites)
John Burstein, Espacio Artístico MUY, A.C.
Jorge Villa Medina.
José Rabasa, Profesor Emérito, Universidad de California Berkeley, Esatdos Unidos
Jose Romero
Juan Carlos Etchegaray, Rosario, Argentina
Juan Carlos Rulfo
Julia Amezcua García.
Julia McClure, University of Glasgow
Kate Costello
Kenia Alaisè Enriquez Cruz
Khalid Alexander -California, Estados Unidos
Kiana S.
Laura Corradi, Gender Studies and Intersectional Methodology,  Universita' della Calabria, Italia
Laura Gisela García Domínguez
Lehmus Murtomaa
Leo Heiblum
Leopoldo Chassin Ramírez.
Lic Beatriz Trujillo Águila, Bolivia
Luca Borghetti 
Luca Marchi - Segretario provinciale Rifondazione Comunista La Spezia
Marcela Miguel Vásquez
María del Carmen Martínez Genis
María Elda Flores, maestrante en Estudios Latinoamericanos
Maria Elena Naddeo, Vicepresidenta de la Asamblea Permanente por los Derechos Humanos, Argentina
María Guadalupe  Rodarte Segoviano
María Paz Amaro. Escritora e investigadora
Mariana Elkisch Martinez
Marina de Tavira
Marta Alzate Arsuaga, España
Martha Allen
Martha Buch, Paris-Barcelona-Catalunya
Martha Mata
Massimo Lombardi - Consigliere Comunale PRC del comune di Sp
Mauricio Isaac
Mercedes Adriana Portillo Elías
Miguel Martín
Miquel Delgado
Miriam Cioffi
Monica de Rezende, Instituto de Saúde Coletiva, UFF, Brasil
Myriam Fracchia
Myrna Insua, Francia
Nancy Hue
Nuri Flores Abreu, UAM Cuajimalpa
Ophélie Parent, Doctoranda en Antropología
Othir Santistevan, Tijuana, BC, Mexico
Outi Pieski
Pablo Guillermo Trosman, Argentina
Parisina Dettoni,  Milano Italia
Patrice Moingeon
Pepe González -México
Pierre Labossiere, Co-Founder Haiti Action Committee
Ramón Moreno Alvarado
Ricardo Jiménez Ávila, Activista Del Frente Nacional De Izquierda Social
Rigoberto Martínez Escárcega
Rosa María García García
Rossana Tidei
Sabrina Melenotte, investigadora CIESAS
Sabrina Pusceddu
Sagrario Lobato Huerta, Movimiento para la Salud de los Pueblos, Puebla
Satu Herrala
Simona Ferrari
Suzanne Thompson, Arts and Cultural Bridge Foundation, Santa Monica, CA, Estados Unidos
Tanalís Padilla MIT -Boston, Estados Unidos
Tanya González García, UAQ, Facultad Psicóloga y Educación
Tere Guerneros, escritora -Cuernavaca, Morelos, Mexico
Thabo Huntgeburth
Tomas Eliaschev, SiPreBA , Argentina
Vasilis K
Victor Manuel Cabrera Morelos
Violeta Gallardo, Unión De Sindicatos Solidaires De Francia
William C. Quinn
Yésica Sanchez Maya
Daniel Libreros, Colombia
Mario Unda, Ecuador
Valerio Arcary, Brasil
Ernesto Herrera, Uruguay
Mario Rossi Garretano, Uruguay
Isabel Koifmann, Uruguay
Sara Valadez Monter
Jose Luis Santiago
Evangelina Iturbe
Eusebio Jacinto García González
Karina Bustos García
Alejandro Fernandez Auza
Mara Ivonne Marcial
Javier Hernández Alpizar
Verónica Guantes López

Giovanna Cavasola, actriz, titiritera, narradora oral.

Hector Vasquez presidente de la asociación de ex presos políticos chilenos en Francia

Neftali Rosas Santizo

Patricia Jiménez Naranjo, jubilada sección 10 CNTE

Nicte-Ha Dzib Soto, Ciudad de Mexico

José Andrés Fuentes González, CESIS – Centro de Economía Solidaria e Investigación Social, Mexico

Aurelia Gómez Unamuno, Haverford College, Pennsylvania, EU.

Barbora Valikova -República Checa

Beatriz Carolina Aguayo del Castillo

Milagros Villaseñor Camarena

Cindy Isabel Contreras Rodríguez

Isabela Villaseñor Contreras

José Antonio Villaseñor Camarena

Karla de los Ángeles Barbosa Núñez

Ricardo Aguilera Camargo

José Tomás Magaña Bojórquez, antropologo social

Gonzalo Abelino Torres.  UACh

Bernard Duterme, Cetri

María Luisa Vargas Torres,  UACM

Margarita Muñoz Rubio, pianista

Otso Piitulainen -Finlandia

Jakob Wartiovaara -Finlandia

Aurora Blomberg -Finlandia

Sampo Korrensalo -Finlandia

Zwide Ndwandwe  -Finlandia

Andreas Bethmann -Bremen, Alemania

Luz Maria Barajas Aviles -estado de Mexico

Moisés Eduardo Perera Lezama

Bernardo Barrañon

Guillermo Sira, profesor -Maracay, Venezuela

Rocío Sánchez Constantino -Ciudad de Mexico

Beatriz Reyes Retana

Dr. Patrick Cuninghame, profesor de la UAM y miembro de SITUAM

David Alan Lauer -Chihuahua, Mexico

Concepción Landa -Chihuahua, Mexico

Marisa Yañez

Marvin Lorena Arriaga Córdova

Natanael Murillo Calvo (tesis de posgrado UNAM)

Nicandro Rodríguez Martínez, profesor -Estado de México

Jorge Augusto Chávez Vera, Médico Familiar

Cecilia Granados Salgado. Etnóloga Independiente. México

Juan Gouvas -Grecia

Jaquelina Zieler, Fundación Creavida -Argentina

Gerardo Montes de Oca Valadez, Academia de Bellas Artes -Viena, Austria

Sylvie Glissant Sema, Institut Du Tout-Monde . Paris-Martinique

Laura Rodríguez Ramírez, periodista independiente y activista, CDMX

Maria de Lourdes Urbina

María Teresa Guerrero Olivares, Chih Mexico

Christine Hoedl -Austria

Regina Ruffo Healy

Paulina Covarrubias Álvarez, Noria Research México y Centroamérica

Daniela Brasil

Martin Nazaret Hurtado Ortiz

Saúl García Ramírez

Josué Campuzano Morales, estudiante

Ana Patricia Sosa Ferreira

Gabriela Ordiales, CDMX

Eugenio Tisselli Vélez

Isela Xospa Cruz

Sophie Rogié, profesora -Marseille Francia

Margarita Álvarez Oyarzabal

Javier Hernández Alpízar -México.

Jesús Michel Cuen

Erika Arteaga Cruz,  co-coordinadora del círculo  de Ambiente y Salud del Movimiento por la Salud de los Pueblos.

Diego Mier y Terán G

Kythzia Barrera Suárez

Lukas Avendaño -Tehuantepec, Oaxaca.

Claudia Torres, Mujeres y la Sexta
Beatriz Gutierrez -Mexico
Xavier Maldonado, docente universitario y coordinador de ALAMES Ecuador
Nidia Soliz Carrión -Ecuador
Cecilia Jaramillo Jaramillo, Mujeres por el Cambio,- Ecuador 
Marisol Rodríguez Pérez -Ecuador
Hortensia de Vega Nova
Jan van Beuren Bruun
T. Upu (Ulla Laukkanen)
Francisco Núñez Espinosa 
María del Rosario Bautista Ortega  (Universitaria)
Humberto González Galván (Profesor universitario jubilado, Filósofo) 
Giovanna Correa Ibarra -Querétaro
Sandra Pedrera Garcia. Trabajadora social. Madrid
Blanca Amaya Rueda  -Yucatán
Marioliva González
Blanca Gámez Gutiérrez
Laureana Toledo, artista
Elena Martínez -Madrid
Pablo Nacarino  -Madrid
Rosa H. Lopez H. -CdMx
Paula Roldán, artivista, estudiante Una , Bs As, Argentina
Sara Yaneth Fernández Moreno, Académica, Activista y Feminista , Universidad de Antioquia Colombia
María Dayanira Iouhaina García Toledo
María M. Caire
Ruth Orozco
Violeta Zylberberg Panebianco
Florencia Peña Saint Martin. ENAH, México, D. F.
María Guadalupe López González, Colima, Mex.
Luis Carlos Gutiérrez Rosas, Colima, Mex.
Lucía Estela Zempoalteca Gutiérrez, Colima, Méx.
Maria Shantal Gómez Cortes / California, US
Andrew Green California, US
Elizabeth Latham California, U.S
Michael Arnoux California, U.S
William Smith California, U.S
Amparo Sánchez (Amparanoia)
Sonja Lamer
Susanna Sutter -Suiza
Salome Diaz Jimenez -CdMx
Laura Carrasco -Tijuana/San Diego
Juliano Gonçalves da Silva, Docente -Brasil
Joel Mongol Silveirowski , canoas RS Brasil
Carmen Castillo Rocha
Abril Valentina Pineda Castillo
Juan Carlos Pineda Cortés
Gerardo Daniel Pineda Castillo.
Javier Maisterrena Zubirán, San Luis Potosí, México
Román Jesús Teja y Rocha
Helene Roux,  socióloga -París, Francia.
Evelyn Zeledon
Erika Sebastián Luis -Loxicha-Oaxaca, México 
María Ignacia Ibarra Eliessetch
Luca Carrubba
Manuela Alvarez Campa
Tania Álvarez 
Wendy De la Rosa, Coordinadora Primero de Diciembre 
Elisa Ramirez
Nora Elichiry
Gerardo Mendiola Patiño
Alberto Acosta, presidente de la Asamblea Constituyente 2007-2008 -Ecuador
Miguel Ángel Díaz Cordero
Consuelo Chapela, UAM, CdMX
Anne Biermann-Asseln -Bremen,  Alemania
Lena Diaz Ortiz
Martha Leticia Bocanegra García, Grupo Yoga Tijuana, BC
Othir Santistevan, Tijuana, BC, Mexico
Laura Carrasco San Diego, CA, Estados Unidos
Carmela Castrejón, Artista visual  
Amparo Martínez Arroyo 
Michelle Zhang -Nuevo Mexico, EEUU
Brenda Nava. (México)
Corinne Penso -Francia
Diana Arangure, Mexicali Resiste
Erika Arrieta Madrigal
Cathie Masson -Toulouse, France
Martha Elena Eyzaguirre Ordóñez
Abraham Cruzvillegas, escultor
Begoña Ribera Martín -País Valencia, Estado Español
Agnès Fischer -Montpellier Francia
Miguel Bardon -España
Vicente Ortíz -España
Roberto Fernández -España
Manuel Cuesta Morúa Partido Arco Progresista La Habana Cuba
David Maciel académico California

Joel Ortega Juárez periodista
Adrián Escudero, Hijos del 68  

Arnold Ricalde Izquierda Verde

Jorge Salinas Jardón

Maria Isabel Osorio Martinez

Renata Ruiz Figueroa

Rosa Georgina Basurto Cortés

Daniel Cano -Francia

Yaredh Marín Vázquez- Antropóloga.

Rogelio Regalado Mujica, Profesor, BUAP, México.

Juan Paulo Pérez Tejada Ladrón de Guevara – Guadalajara, Jal. Mx

Oscar Daquila, Integrante de Espacio Asambleario de Parque Patricios

Sara H. de Ramírez Duarte. Integrante del comité Eureka

Juan Bautista Andalón, integrante comité Eureka

Ma Elda Nevarez Flores

FIRMANTES COLECTIV@S

Abya Yala

Abya Yala rompe el cerco, Sudamerica

Disidencias en Lucha, Argentina

Colectiva Corazón del tiempo   Geografia: Puelmapu nor Patagonia, Argentina

Alemania

Colectivo gata-gata                        

interventionistische Linke                           

Café Libertad Kollektiv                  

Red Ya-Basta-Netzwerk

Aroma Zapatista, Hamburgo, Alemania

 Partner Südmexikos e.V., Alemania

Initiative Demokratischer Konföderalismus (IDK) -Alemania

Colectivo Solidario De Alemania

Zapapres A.C.,  Hamburgo, Alemania

Reisegruppe Semillas -Alemania

Assata im Hof -Colonia, Alemania

denk.radikal.feministisch  -Colonia, Alemania

Projekt Knotenpunkt

 

Argentina                                               

Marabunta                        

Red de solidaridad con Chiapas de Rosario en la Otra Casa                          

Acción Socialista Libertaria (ASL)                             

Colectivo desde el Pie (CdP)                      

Corriente Político Sindical - Rompiendo Cadenas (CPS-RC)                           

Unión de Trabajadores Desocupados UTD                           

Exaltación Salud, Exaltación de la Cruz                  

Grupo de Estudios Rurales - Grupo de Estudios de los Movimientos Sociales de América Latina (GER-GEMSAL)                  

Colectivo de Comunicación Contrahegemoniaweb                          

La Chispa Prensa                             

Red de Solidaridad con Chiapas de Buenos Aires                              

Espacio de Desaprendizaje Autónomo desde la Sexta                    

Espacio Cultural La Otra Casa                    

Río Jarana - batucada feminista/disidente Alto Valle Neuquén - Patagonia Extrandina - Puel Mapu

Tinta Limón Ediciones                   

Feministas del Abya Yala                              

Asamblea de Mexicanxs en Argentina                   

Movimiento Centroamericano 2 de marzo                          

Pañuelos en Rebeldía                    

Asociación mutual Sentimiento                             

Bodegón Cultural Casa De Pocho. Ludueña                         

Universidad de Buenos Aires (UBA)                       

Enclave Rabia Caracol

Biblioteca el hormiguero cafferata Bochin club -Rosario, Argentina

Dignidad Rebelde  -Rio Negro, Argentina

Union de trabajadores /as de la Tierra, UTT Argentina

Austria

Colectivo Acción Solidaria Viena

Palästina Solidarität Steiermark -Austria

Steirische Friedensplattform -Austri

Gira por la Vida Estiria ( Austria)

Bélgica                

Le Front Antifasciste de Liège 2.0                            

Casa Nicaragua                

Groupe CafeZ                   

Asociación Identité Amérique indienne                

Brasil                   

Rede de Economia Solidária e Alternativa do ABC SP                      

Instituto Giramundo Mutuando - SãoPaulo/Brasil                            

Coletivo Pilula Preta SP Brasil                    

South Feminist Futures, Zimbabue, Global South                             

Teia dos Povos do Rio Grande do Sul                      

Teia dos Povos Pernambuco                      

Teia dos Povos RJ                            

Ateneu Libertário a Batalha da Várzea                   

Quilombo Coxilha Negra - São Lourenço do Sul                 

Território Junana - Maquiné                      

Retomada Mbyá Guarani Tekoá Ka'agüy Pora                     

Retomada Kaingang Konhún Mág                           

Retoamada Xokleng Konglui, Brasil                         

COMPAZ- Comunidade Kilombola Morada da Paz                             

Retomada Kaigang Gah Teh Porto Alegre                             

Horta Comunitária Vó Maria                      

Território Okupado dos Mil Povos                           

Assentamento Urbano Utopia e Luta                     

Vila Resistência                

Araucária Resiste                            

Guandu Grupo Agroecológico do Assentamento C. Marighella                   

Banquinha Etinerante Cordel Libertário                

Movimento das Mulheres Trabalhadoras Rurais de Pernambuco               

Associação Quilombola de Castainho                    

Associação Sítio Ágatha               

Sitio Ágatha                      

Grupo Mulheres N'Ativa                              

Gris Espaço Solidário                     

Resistencia Popular                        

Associação Kapi’wara                   

Resistência Popular Alagoas                      

Articulação Nacional das Pescadoras                     

Coletivo Ação Libertária               

Quilombo Semear                          

Quilombo Catucá                           

Aldeia Malhador Kapinawá                        

Instituto Candeeiro                        

Teia dos Povos                 

Coletivo de Estudos sobre Conflitos por Território e por Terra (Enconttra)                            

Ramona Mercado Autogestivo Natural                 

CRU Solo - São Paulo

Coletivo Anarquista Veios da Kombi , Porto Alegre Brasil            

 

Canadá 

Collectif Solidarité sans frontières -Canada        

Colombia                           

Tejido de Colectivos-Universidad de la Tierra Manizales y Suroccidente Colombiano                       

Pueblos en Camino                        

Colectiva Feminista Campesina (en)candilando 

Chile    

Tierra y Libertad para Arauco - Wallmapu                            

Dinamarca         

Foro Internacional, Grupo México                           

Ecuador                              

Desde el Márgen    

Coordinadora Feminista 8M (Chile)                  

 

Ecuador

Asociación Latinoamericana de Medicina Social ALAMES núcleo Ecuador

Cabildo por las Mujeres de Cuenca-Ecuador

Estado Español                

Ass. Cafè Rebeldía-Infoespai                      

La Adhesiva                       

colectivo Movimiento Feminista de Murcia                         

Confederación General del Trabajo (CGT)                            

Caracol Extremadura                    

Derechos Humanos Madrid                       

Espacio Común 15M                     

Centro de Documentación sobre Zapatismo - CEDOZ                      

Txirbilenea - Pais Vasco

Gernikatik mundura - Pais Vasco              

Ingeniería sin fronteras - Pais Vasco        

Lumaltik Herriak - Pais Vasco     

Y Retiemble! Espacio de apoyo al Congreso Nacional Indígena (México) y al EZLN desde Madrid, Estado Español               

Anticapitalistas                

Fundación Viento Sur                   

Colectivo Peruanxs en Madrid                  

Ecologistas en Acción                    

OMAL - Paz con Dignidad                            

Kuautlalu A.c                    

Colectivo Agita't Gràcia                

Colectivo Sobrevivir al Descalabro                           

Red solidaria de acogida de Madrid                       

colectivo de autodefensa feminista Turas                            

Colectivo de peruanos y peruanas residentes en Mallorca

Grupo antimilitarista de Bilbao (KEM-MOC)

Confederación Sindical Solidaridad Obrera

Coordinación Apoyo Pueblo Mapuche, Madrid

Ongi etorri errefuxiatuak Bizkaia, País Vasco

Comité de Solidaridad con América Latina de Asturias (COSAL)

Comité de Solidaridad Internacionalista de Zaragoza, Aragón

Caracol Murcia

Convivir Sin Racismo

Confederación General del Trabajo Región Murciana CGT

Coordinadora Anti Represión Región de Murcia

Entrepueblos Murcia

Movimiento Feminista de Murcia

Women Defend Rojava Murcia

Yayoflautas Murcia

Asociación por la Paz y los Derechos Humanos Taula per Mèxic

Taula per Mèxic

Fundació Salvador Seguí – Catalunya

Grupa Magdalenas Valencia

Colectivo La Tasquiva -Granada, Andalucía, sur del Estado español

 

Estados Unidos                               

Red de Solidaridad con México 

Universidad Autónoma de Movimientos Sociales                             

A Legacy of Equality, Leadership and Organizing (LELO)                 

Rhizomatica Communications                   

Hormigas, San Diego                     

Xican@patistas Autonomxs                       

Armadillos Ni Un Migrante Menos                                                 

Organización Ious Cogenus Fundation                                                 

Midnight Books               

Galveston 161                 

the National  Lawyers' Guild                      

Red Nodo Norte Feminista Descolonial                 

Women's International League for Peace and Freedom, U. S. Section                      

Chiapas Support Committee                      

Schools for Chiapas/Escuelas para Chiapas                         

Semillas Collective      

Pillars of the Community -California

InterReligious Task Force on Central America -Ohio

Red Sexta Grietas del Norte

Global Women’s Strike, Estados Unidos

 

Eslovenia                           

Iniciativa Anarquista Ljubljana                  

prstovsto (Ljubljana)                     

 

Francia                                

Union syndicale Solidaires           

CSPCL (comité de solidarité avec les Peuples du Chiapas en Lutte)                            

Echanges Solidaires                       

CSIA (comité de solidarité avec les Indiens des Amériques)                         

CNT-f (Confédération Nationale du Travail-France)                          

Collectif Contre Culture                

Asociación Solidaria: Mut Vitz 13                            

Comité de Solidaridad con los Pueblos Indigenas de las Américas (CSIA-Nitassinan)                        

Espoir Chiapas, Esperanza Chiapas                         

Caravane de convergences pour les Autonomies & Résistances en Lengadoc                       

Syndicat Solidaires09                    

Colectivo Intercerros de las 2 orillas del rio Aveyron                       

Asociasion Café des 2 rives                         

Asociasion Americasol                  

Compagnie Tamèrantong                           

Compagnie Jolie Môme               

Compagnie Izidoria                        

Compagnie Débrid’Art                  

Djab Production                             

Tatcha Compagnie                         

Collectif El Cambuche de Toulouse                         

colectif, Grains de Sable, Francia                              

Collectif Paris-Ayotzinapa                           

Soulèvements de la Terre                            

Asociación Alerta Feminista                       

Espace Autogéré des Tanneries                

Quartier Libre des Lentillères  

Colectivo Chiapas-Ariège Francia

Couserans-Palestine, Ariège, Francia

Groupe de Soutien à Leonard Peltier

La Maison des Femmes Thérèse Clerc

Asociación de ex presos políticos chilenos en Francia

Confédération Paysanne Nationale -Francia

Association Attac

                              

Finlandia

Grupo de México de la Unión Finlandesa para la Paz                       

Debt for Climate, Finland                            

Colectivo Armadillo Suomi                         

Museum of Impossible Forms                   

Varisverkosto                   

Mustan Kanin Kolo                         

Havu Laakso  

Kiila ry, Finlandia

RabRab, Finlandia

 

Grecia

Asamblea Libertaria Autoorganizada Paliacate Zapatista, Grecia

Comité de lucha de Megali Panagia, Calcídica, Grecia

Apo Drasis, Stayates, Pelion, Grecia

S.E VIOME, Fábrica autogestionada, Tesalónica, Grecia

Infolibre.gr, Cooperativa de información y comunicación independiente, Tesalónica, Grecia

Colectivo Calendario Zapatista

Italia                                    

Colectivo Nodo Solidale

Associazione Ya Basta! Milano                  

Centro Sociale CasaLoca                              

Colectivo PLAT (plataforma por la intervencion social).                   

Centro sociale intifada Empoli                   

Polisportiva Antirazzista Assata Shakur                 

Brigate Volontarie per l'Emergenza - Marche ETS                             

Il Circolo Libertario Emiliano Zapata                       

Parteciparte compañía de teatro del oprimida/o                              

Comitato Piazza Carlo Giuliani ODV                        

Sud éducation 09/solidaires 09                

laboratorio sociale occupato e autogestito Buridda                         

COBAS SCUOLA               

Circolo Anarchico Berneri di Bologna                     

Comitato NoMuos/NoSigonella               

Ufficio d'informazione del Kurdistan in Italia                       

Campi Aperti, per la sovranità alimentare                            

Circolo Fratellanza di Casnigo                    

Arbèschia Rebelde, Comitato solidarietà Sardegna - Chiapas                       

La lanterna di Diogene (Solara di Bomporto. Mo. Italy)                  

Centro Sociale Occupato autogestito Zapata                      

Il Coordinamento Regionale Sanità di Roma e del Lazio                  

Tatawelo                            

Ya Basta Marche (Italia)               

Partito della Rifondazione Comunista                    

Il Csa Intifada/Comunità in Resistenza Empoli                    

Sicilie Zapatiste (Sicilia)                 

C.s.a. Officina Rebelde (Catania)                              

Casa della cooperazione (Palermo)                         

Movimento No Muos (Sicilia)                    

Terra Insumisa Alcamo (Alcamo-Trapani)                             

CISS (Palermo)                 

Caracol Albergheria (Palermo)                  

Siracusa Ribelle (Siracusa)                          

CSA Pacì Paciana

Laboratorio Occupato Insurgencia

Mezzocannone Occupato

Zamp3 Mostruos3 Collettivo Transfemminista Bari

Rifondazione Comunista La Spezia

Associazione Jambo , commercio equo – Fidenza

ReCommon,  Italia

Non Una Di Meno Lucca

Comitato Chiapas "Maribel" - Bergamo, Italia

Cooperazione Rebelde Napoli

Associazione Ya Basta! Êdî bese! (Italia)

Centri Sociali del Nord-Est (Italia)

20zln,  Italia

Ya Basta, Bologna, Italia

Comunità di resistenza contadina Jerome Laronze (nodo fiorentino di genuino clandestino) -Italia

Spazio sociale LaBoje! - Mantova - Italia

 

México

Congreso Nacional Indígena – Concejo Indígena de Gobierno

Llegó la Hora de los Pueblos

Madres y Padres de los 43

Sindicato Mexicano de Electricistas

Organización Popular Francisco Villa de Izquierda Independiente.

Nueva Central de Trabajadores

Centro de Derechos humanos de la Montaña Tlachinollan

Asamblea Nacional de Usuarios de la Energía Eléctrica

Confederación de Jubilados, Pensionados y Adultos Mayores de la República Mexicana

Archivo histórico de luchas en la maquila, mujeres, zapatismo, trotskismo                          

Colectivo Aequus.- Promoción y Defensa de Derechos Humanos               

Coordinación de Familiares de Estudiantes Víctimas de la Violencia.                        

Colectivo: trabajo Libertad y Autonomía                              

Espacio estudiantil: Mitotzin Resiste UACM/SLT               

Plantón de Huexca y Asurco en Resistencia                         

Red de Mujeres que Luchan                      

Colectivo In Laak Le IxI'imó                        

Colectivo Híjar                  

Colectiva Jirafa                 

Universidad de la Tierra en Puebla, A. C. (UnitierraPuebla).                         

EL Bordado de Ramona                

Resistencias Enlazando Dignidad-Movimiento y Corazón Zapatista (RedMyCZ)                   

Espacio de Lucha contra el Olvido y la Represión (ELCOR-CHIAPAS)                         

Colectivo de defensoras Antsetik Ts ' unun                         

Movimiento de Mujeres en Defensa de la Madre Tierra y nuestros Territorios                    

Colectivo de Mujeres Tejiendo Resistencias                        

Grupo ETC                         

Colectivo Tierra y Libertad                          

Colectivo Chikinte'                         

Colectivo Ocotenco-Kuautlali                    

Colectivo CriptoPozol + DDHH                   

Colectiva SucuLENtaZ                   

Ediciones Caradura                        

Imprenta la Rueda                         

Taller El ángulo                

Casa del centro                

Clínica de Heridas                           

La Ezkina

Compas Arriba - colectivo de Medios Libres        

Lado B Medio (Puebla)                                  

Red de Resistencias y Rebeldías de Tijuana                         

Mujeres que Luchan Xalapa                       

Comunidad de Xochitlanezi                        

Tlanezi Calli en Resistenci                            

Colectivo Ollin Calli                        

Concejo Indígena Y Popular De Guerrero Emiliano Zapata (CIPOG-EZ).                   

Red De Apoyo Iztapalapa Sexta (RAIS).                 

Brújula Roja                      

Colectivo De Profesorxs En La Sexta                       

Colectivo Gavilanas                        

Colectivo De Trabajo Cafetos                     

Colectivo Cuaderno Común                       

Colectivo La Otra Justicia                             

Red de Resistencia y Rebeldía Ajmaq                     

Desarrollo Económico y Social de los Mexicanos Indígenas AC (DESMI, A.C.)                       

Hijas de su Maquilera Madre                     

Brigada Cigarra                

Colectivo Cultural Los Amorosos del Espacio                      

Molotov, la cooperativa de cafe zapatista                            

El Bloque de la izquierda                             

Radio Tlanixco                  

Red Modi Te Yu Nguani                

Red de Apoyo al CIG en Toluca                  

Colectivo Flor de Asfalto                             

Colectiva Autónoma de Colaboración Social                       

Colectivx Veganx Antiespecista  

Colectiva antiespecista Tijuana        
Cooperativa Pixca Campesina        
Cooperativa de Consumo Comandanta Ramona        
Organización 12 Pueblos Originario de Tecámac        
Comité 68 Pro Libertades Democráticas        
Igualdades AC        
Mexiro AC        
Pandeo AC        
Red Mexicana de Trabajo Sexual        
Coordinadora Francisco Góm
ez Jara                
"Casa de Salud Calli Tecolhuacateca Tochan" de la comunidad indígena de Tuxpan        
Colectivo de artistas Titerenetas        
Nodo de Derechos Humanos        
Etcétera Errante        
Instituto de Derechos Humanos Ignacio Ellacuría SJ.        
Redes por la Diversidad, Equidad y Sustentabilidad A.C.        
Tianguis Alternativo de Puebla TAP               
Comité organizador de foro mundial de la bicicleta 2023        
Partido de los Comunistas        
Panamédica        
El Día Después, A.C.        
Red Universitaria Anticapitalista
Colectivo Transdisciplinario de Investigaciones Críticas (COTRIC).        
Colectivo Red de Resistencia y Rebeldía en apoyo al CNI-CIG del Puerto de Veracruz        
Colectiva Reflexión y Acción Feminista A.C.        
Centro de Lengua y Cultura Zoque - Universidad de Guadalajara        
Rojos Y Anarquistas Rash Guadalajara        
Colectivo Batsilk'op SCLC-México        
Casa de Lectura Ven, Lee        
Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas (Frayba)        
Red de Resistencia y Rebeldía Querétaro        
La Sexta Querétaro        
Sonido Rebelde radio uaq        
Colectivo Mezcala        
Talleres de historia comunitaria de Mexcala        
Cooperativa de Consumo La Imposible        
Colectivo Radio Zapatista        
Frente de Pueblos en Defensa de la Tierra y el Agua, Morelos, Puebla y Tlaxcala        
1936 Cooperativa        
Comité Estudiantil Metropolitano        
Movimiento de Aspirantes Excluidos de la Educación Superior        
Colectivo de Resistencia Estudiantil 10 de junio UAM Xochimilco        
Colectivo Libertad y Utopí
a FES Aragón        
Espacio Autónomo de Difusión Política y Cultural FES Zaragoza               
Bajo Tierra Ediciones        
Brigada Humanitaria De Paz Marabunta        
Espacio Libre Independiente Marabunta        
Comunidad Indígena Mazahua Residente en la CIudad de México        

Vendaval Cooperativa Panadera Y Algo Más        
Urdimbre Audiovisual Y Kloakaskomunikantes        
Botellita Retornable        
Tiernes Y Salvajes        
La Coa Ediciones        
Comisión Legal Sol        
Cuerpos Parlantes Espacio feminista y de investigación urbana        
Caracol Urbano. Investigación audiovisual en la calle        
CulturAula        
Co-Laboratorio urbano (ITESO)        
Tejiendo Luchas desde México        
Un Salto de Vida A.C.        
Colectivo Legal Girazapatista        
Iniciativas para el De
sarrollo de la Mujer Oaxaqueña (IDEMO)               
Red Futuros Indígenas        
Colectivo Raices        
La Sexta Mazatlán        
Centro de Investigación en Comunicación Comunitaria (CiCC)        
Grupo de apoyo en solidaridad con Miguel Peralta        
Guerrilla Bang Bang        
Comuna Lencha Trans        
      
Colectivo Muchos Mundos -Puebla.        
Estudio KOi -Arte y Diseño- en San Pedro Cholula, Puebla        
Red de Solidaridad con Chiapas de Rosario        
Tribunal Internacional de Conciencia de los Pueblos en Movimiento (TICPM)        
Prevención, Capacitación y Defensa del Migrante, A.C ( PRECADEM)        
Ocotenco-Kuautlali        
Círculo de Estudio Zapatistas Hidalgo        
Coordinador del Grupo de Estudios Rurales        
Grupo de Estudios de los Movimientos Sociales de América Latina (GER-GEMSAL)        
Instituto de Investigaciones Gino Germani (IIGG)        
Facultad de Ciencias Sociales (FSOC)        
Mercadita Vassincelos        
Batallones Femeninos        
Observatorio memoria y libertad        
Comisión Karla y Magda        
Autonomía Feminista Revolucionaria        
Disidencias y Mujeres de la Facultad de Filosofía y Letras UNAM        
Organizaciones Indias por los Derechos Humanos en Oaxaca (OIDHO)        
Red Mexicana de Acción frente al Libre Comercio (RMALC)        
Grupo de Trabajo Fronteras, Regionalización y Globalización de CLACSO        
Seminario Permanente de Estudios Chicanos y de Fronteras (SPECHF)        
Cooperativa Autónoma Vacaracol.        
Voices in Movement        
Volcana Lugar Común        
Geobrujas-Comunidad de Geógrafas        
Coordinación Metropolitana, Anticapitalista y Antipatriarcal con el CIG        
Asamblea de los Pueblos Indígenas del Istmo en Defensa de la Tierra y el Territorio – APIIDT
Concejo de Mujeres Autónomas - COMA        
CDH - ESPADAC        
Comunidades Campesinas y Urbanas Solidarias con Alternativas COMCAUSA A.C        
Colectivo Zapatista Neza        
Café “Zapata Vive”        
Regeneración Radio        
UPREZ Benito Juárez        
Comunidad Indígena Otomí residentes en la Ciudad de México        
Resonancias Radio        
Laboratorio Popular de Medios Libres        
Noticias de Abajo        
Zapateando Medios Libres        
Plantón por los 43        
Colectivo La Ceiba        
Brigada de Salud Zapatista Pantitlán        
Mujeres que Luchan, Resisten y se Organizan        
Bazar Rebelde        
Escuelita Autónoma Otomí        
Brigada Dr. Ignacio Martín- Baró        
Yocoyani Mujeres        
Revista Madera        
Cooperativa Chapata Vive        
Colectivo Juglaresas, Teatro Popular        
Espacio de Mujeres de la Sexta Jovel         
Escuelita Viva        
Red de Resistencia y Rebeldía Zacatecas        
La Juventud Comunista de México        
Colectivo Comida no Bombas Guadalajara        
Asociación gremial docente universitaria de la Universidad de Buenos Aires AGD-UBA        
Colectivo Acero, Xalapa        
Colectiva Brujas Rebeldas        
Panteon Rococó        
Red de Rebeldía y Resistencia. Morelia        
Red Trashumante de Argentina        
Centro Comunitario Maya U Kúuchil k Ch'i'ibalo'on        
Red de Resistencias Sur Sureste por la vida y los territorios Utsil Kuxtal        
Resistencia Civil de Candelaria         
Red de Rebeldía y Resistencia Morelia.        
Centro de Investigación Escénica, El Teatrito Yucatán        
Sexta por la libre Yucatán        
Colectivo Chihuahua        
Cripx (concejo regional Indígena y Popular de Xpujil)        
Colectivo CNI-Totonacapan        
Movimiento Agrario Indigena Zapatista        
Corriente del Pueblo Sol Rojo        
GADECOM (Grupo de Apoyo para el Desarrollo de las Comunidades Mixes del Estado de Oaxaca)
Consejo Supremo Indígena de Michoacán        
Centro de Investigación y Capacitación Rural (CEDICAR)        
Mujeres y la Sexta - Abya Yala        
Van-T (Magisterio)        
Movimiento Magisterial Jalisciense        
Concejo Nacional Urbano y Campesino (CNUC-Tlaxcala)        
Instituto Cultural Autónomo "Rubén Jaramillo Ménez" (ICARJM)        
Lxs Hijxs del Maíz Pinto, México.        
Unión Popular Apizaquense Democrática Independiente (UPADI)        
Asamblea Nacional de Usuarios de Energia Eléctrica (ANUEE)        
Union del Pueblo Fronterizo        
Bay Area chapter of the Committee in Solidarity with the People of El Salvador        
Espacio Organizativo de Trabajo (EOT)        
Multiverso                             
Territorios        
Escuela Autónoma de Mujeres         
Ixim Cooperativa de Diseño y Editorial        
Huerto Rabia y Memoria        
Coamil Federalismo        
Colectivo Shalom         
Colectivo Estudiantil Independiente        
Unión de la Juventud Revolucionaria Independiente        
Colectivo Defendamos el Cerro de la Reina        
Colectivo Tonalá        
Maraña Publicación Mutante        
La Otra Calle        
Liberteatro in Yolotol        
       
Ducu al Parque        
Cine Mayahuel        

Co-laboratorio urbano del ITESO        
La Red feminista #YoVoy8DeMarzo        
Grabagato        
Colectivo Callejero        
Red de Alternativas Sustentables Agropecuarias (RASA)        
La escuela Itinerante Conga Mandinga        
Estudio Orwell        
Centro Social Ruptura        
Coordinadora Antifascista Guadalajara        
Fallas del Sistema        
DIYfusión Radio        
Utopía DIY        
Virus DIYstro        
Rojinegro Distro        
PUNX Picnic GDL        
Tianguis Contracultural        
CUCSH No se mueve        
Frente Popular Revolucionario (FPR)        
Padres y maestros de Alas: Comunidad de Aprendizaje en Libertad        
Colectivo Ecos, Teatro Sensorial        
Semillero de Investigación Torbellino de Nuestras Palabras        
Adherentes a la Sexta Declaración de la Selva Lacandona en Jalisco        
Colectivo Kátani        
        
Colectivo Ixtlamatiliztli        
Movilidades Libres y Elegidas, A.C. (CoLibres)        
Brigada Ricardo Flores Magón        
Radio Zapatista Sudcaliforniana        
Centro de Investigaciones Sociales, Sindicales y Laborales, A.C.        
Frente Ciudadano en Defensa del Agua y la Vida BCS        
Medio Ambiente y Sociedad, A.C.        
Comité de Derechos Humanos, de Familiares de Presos, Procesados, Desaparecidos y Víctimas del delito        
Colectivo Paliacate        
CNTE-Nuevo León-Maestros De Nuevo León        
12 Pueblos Originarios de Tecámac         
Colectivo Rutas Compartidas         
Colectiva Juana Belén        
Ciudad Intercultural        
Colectivo Semilla Negra        
Red Latinoamericana de Investigación y Reflexión con niños, niñas y jóvenes (REIR)        
Alaorilladelrio-Centro de pensamiento desde la Amazonia Colombiana        
Radio Zapote        
Comedora Comunitaria Nkä'Äymyujkëmë-Comamos Todxs        
Ximbo (Magisterio)        
Bhajan (Los Hijos De La Lucha)        
Raices en Resistencia        
Bienvenidxs Refugiadxs  

Colectivo Utopía, Morelia, Michoacán

Casa Okupa Chia-Paz Ciudad de México

Ciudadanía Lagunera por los Derechos Humanos, A.C.

Colectivo Casa Creación

Colectivo feminista Cihuatlahtolli A. C..

Colectivo La Caracola Brava

Colectivo Zapotlán

Comunidad Antifascista CDMX

Congreso Nacional Indígena región Totonacapan

Coordinadora de la Sociedad Civil de la Región de Orizaba, Veracruz

Coordinadora de Pueblos del Oriente del Estado de México en Defensa la Tierra el Agua y su Cultura CPOOEM

CPOOEM-Coordinadora de Pueblos y Organizaciones del Oriente del Estado de México en Defensa de la Tierra, el Agua y su Cultura

La Sexta Hidalgo

Liga Comunista de México

Los Otros Abogadoz

Olohkan Tomochiwalis Comite de Derechos humanos Astasinga Veracruz

Organización Campesina de la Sierra del Sur  (O.C.S.S.) -Coyuca de Benítez, Guerrero

Proyecto Malesa

Pueblo en Resistencia Organizada (FPRO).

Red contra la Represión, Unidad Obrera y Socialista UníoS

Red de apoyo al CIN, Nuestra Alegre Rebeldía -Cuernavaca, Morelos

Red de Resistencia y Rebeldía de Guanajuato

Red de Resistencia y Rebeldía Nuevo Leon

Red de Resistencias Sur Sureste en Defensa de la Vida y el Territorio Utsil Kuxtal (Chiapas, Oaxaca, Tabasco, Campeche, Quintana Roo, Yucatán)

Servicio Paz y Justicia (Serpaj)-Mexico

Sindicato Independiente de Trabajadoras y Trabajadores Académicos de la UNAM (SITTAUNAM)

Unificación de Pueblos y Colonias contra la Minería en Morelos, Cuentepec y Tetlama, Edo de Morelos

Uniòn de Pueblos y Comunidades P’urhépechas

Unión de Vecinos y Damnificados 19 de Septiembre UvyD-19

Seminario de Marxismo y Feminismo en América Latina

Asamblea de Defensores del Territorio Maya Múuch' Xìimbal

Asociación cívica Mexicanos Unidos

Brigada Callejera de Apoyo a la Mujer, EMAC

Cátedra Jorge Alonso

Colectivo de Abogadas y Abogados, Abajo los Muros de las Prisiones

Colectivo de la 2° Generación del Doctorado de Pedagogía del Sujeto de la UCIRED (2°GDOCPS-UCIRED)

Colectivo de México: Casa Tecmilco

Colectivo La Voz del Anáhuac-Sexta por la Libre.

Colectivo Los Zurdos Teatro

Comité Nacional para la Defensa y Conservacion de Los Chimalapas

Cooperativa Autónoma de Transporte

Coordinadora de Colonias de Ecatepec

Cuenteros y Cuentistas AC

Fundacion Dume

Fundacion Zapata Vive en Ti

Geo grafias Comunitarias

La Flor Peri Odico in xóchitl in cuicatl

Maderas del Pueblo del Sureste, AC

Maternidades Feministas México

Mexicali Resiste

Movimiento de Trabajadorxs del arte y la cultura # NoVivimosDelAplauso

Mujeres y la Sexta

Observatorio Ciudadano de la Calidad del Aire de Morelos (OCCAdeMor)

Organización de Mujeres Ayuujk Poj Kaa

Organización Político Cultural CLETA (OPC CLETA)

Pastoral Social, Iglesia Anglicana de México.

Proceso de Articulación de la Sierra de Santa Marta

Pueblos Unidos de la Región Cholulteca y de los volcanes

Red de feminismos descoloniales

Red de mujeres del oriente del Edo de Méx

Red de Resistencia y Rebedlia Xalapa

Red de Resistencia y Rebeldía Tlalpan

Sección 9 Democrática SNTE-CNTE

Sexta Hidalgo

Tejiendo Organización Revolucionaria-TOR

Unión de Esfuerzos para El Campo, A.C.

Union Nacional De Trabajadores Agricolas Oaxaca

Colectivo: selvática Tijuana, BC

Centro Cuicateco de los Derechos Humanos  -Oaxaca, Mexico

Organización Zapatista Educación para la Liberación de Nuestros Pueblos, DF, México

LANCUEITL danza de las Tlacualeras -Milpa Alta, México

Comuneros Nahua de Santa Ana Tlacotenco -Milpa Alta, México

Escuela Comunal Casa del Arte Tlaixco -Milpa Alta, México

Integrantes del CNI Milpa Alta -Milpa Alta, México

Brigada Comunal Tona -Milpa Alta, México

Guardianes del bosque Tlacotenco -Milpa Alta, México

Grupo de faena Tepetzitzintla-Tepecuitlapa -Milpa Alta, México

Grupo de tequio Tepexitlahco -Milpa Alta, México

Colectivo Amapipiltotun  -Milpa Alta, México

Autodefensa del monte comunal Tlacotenco  -Milpa Alta, México

Colectivo Tlapapipiltun  -Milpa Alta, México

Colectivo la réplica  -Milpa Alta, México

Página Vive Santa Ana Tlacotenco  -Milpa Alta, México

Voluntarios por el agua San Jerónimo Miacatlan   -Milpa Alta, México

Escuela textil Axochitl, Xochimilco no te mueras, Xochimilco, México

Salvemos los Cerros de Chihuahua -Mexico

Centro de Estudios de la Región Cuicateca CEREC -Oaxaca, Mexico

Desarrollo de la Mujer Oaxaqueña AC (IDEMO)

Sector de Trabajadores Adherentes a la Sexta D S L .

Coordinadora de Organizaciones Campesinas e Indígenas de la Huasteca Potosina AC

Centro Cultural José Martí -Cd Nezahualcóyotl, Edo Mex

Femibici

Voces en Lucha

Organizacion Nacional del Poder Popular-Partido Revolucionario del Pueblo

Colectivo Iztacalco en defenza del Trabajo, Tierra y Territorio, CdMx

Centro Cultural Sudcalifornia La Catra -Baja California Sur, Mexico

Centro Cultural Ricardo Flores Magón -Baja California Sur, Mexico

Disidencias y Mujeres de la Facultad de Filosofía y Letras UNAM 

Colectivo Kalpolli de la Facultad de Filosofía y Letras UNAM 

Colectivo de Telefonistas Zapatistas

Red de Resistencia y Rebeldía Puerto Vallarta

Colectiva Semillas  -Puerto Vallarta-Tepic

     
Noruega 
Grupo de Chiapas        
El Comité Noruego de Solidaridad con América Latina        
Comitè de Acollida Zapatistes-Illes Balears i Pitiüses     

   

Portugal        
Caravana Pela Vida (Portugal)        
SlumilCinko (Portugal)        
      

 

Reino Unido      
Periódico Lucha Indígena            
London México Solidarity (Reino Unido)        
Zapatista Solidarity Network (Reino Unido)        
Justice México Now (Reino Unido)

Somos Semillas, Institución de Educación Popular, Reino Unido

Global Majority VS. Campaign, Reino Unido

       
Suiza 
Colectivo Le Silure

Solidaridad directa con Chiapas, Zurich, Suiza  

Colectivo Zapatista de Lugano -Suiza

SOA il Molino de Lugano -Suiza   

 

Venezuela

Movimiemto Pedagogico Revolucionario Comunitario (MPRC)

Otras geografías        
Debt for Climate (Internacional)        
Red de solidaridad con la lucha de liberación kurda "serhildan"        
Asamblea de Solidaridad con México (ASMEX)        
Perifèries        
Ca Saforaui        
Diásporas. Centro de Investigación Migrante para la Interculturalidad.        
CSOA l'Horta        
Antimilitaristes- MOC València        
Obrint Fronteres        
Centre Social Terra        
Arci terra e libertà di Cantù (CO)        
Collectif de traduction francophone/Colectivo de traducción francófona Flor de la palabra    
Antiauthority movement of Salonika        
Comité Representante del Movimiento de Mujeres de Kurdistán en America Latina      

Collectivo HerriBiltza

Haiti Action Committee

UNILCO-Espacio Nómada (Universidad Libre para la Construcción Colectiva)

Radio Alegría Libertaria 

Colectivo de Ilusionistas Sociales

Centro de Documentación y Solidaridad con América Latina y África

Red Forest

Coordination Nord-Ouest du Voyage pour la vie, Douarnenez - Bretaña – Francia

l'Assemblée Dzln, Douarnenez - Bretaña – Francia

Taller Ahuehuete

Collectivo ZALIG de Lille

Bachillerato Popular El Galpón Cultural De Claypole

El Kilombo

Asociación Unidad Perú

Colectivo Memoria contra la impunidad (Perú – Francia)

Mujeres y disidencias de la Sexta en la Otra Europa y Abya Yala (RRR), Otra Europa y Mexico

Quinoa asbl -Belgica

Union Communiste Libertaire - France, Belgique, Suisse

Colectivo ciclista Libres y Salvajes

Proyecto Musical Gajgachpa

Proyecto Musical Marakame Digital

Programa de las Américas

Artistas Titerenetas

Desarrollo y Aprendizaje Solidario A. C. DASAC

IOUS COGENS FUNDATION   

La Voluntad Del Pueblo

Organización Subaltern Voices. Org

Agua y Vida: Mujeres, Derechos y Ambiente

Antifaz Política

Colectiva somos batallas ganadas

Colectivo Calaveras Negras

Colectivo Miradas Críticas del Territorio desde el Feminismo

Fluir, Revista de danza

Frente de trabajador@s por el derecho a la salud y la seguridad social

Frente Feminista en Lucha contra la Violencia Económica

Grupo ciclista Libres y Salvajes

Grupo de Trabajo Fronteras, regionalizacio'n y globalizacion del Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales

Grupo de Trabajo No Estamos Todxs

Mujeres Transformando Mundos (Mutram)

Sororas, Asesoría y acompañamiento legal feminista

Daily Rhythms Collective

Mariola Zapatista

Komun.org

Grup Guardianas de la Terra (Teatre oprimides )

Projecte Senda Nativa (Serra Mariola)

Grupo de Experimentación Artística Asaltodiario

CNT Colmenar Viejo

(ENGLISH)

 

National and international statement in response to the aggression against the community of Moses Gandhi

 

June 2023

 

To the peoples of Mexico and the world

To the individuals, collectivities and peoples who defend Life

To those who feel the urgency to act in the face of a Mexican southeast in flames

Today, at this moment, Mexico is at the limit; at that limit that always seems distant, until a bullet from above detonates the rage of the Mexico from below. The Zapatista compañero Jorge López Santíz is on the edge between life and death because of a paramilitary attack by the Regional Organization of Coffee Growers of Ocosingo (ORCAO is its acronym in Spanish), the same group that has been attacking and harassing the Zapatista communities.

 

Chiapas is on the verge of civil war between paramilitary groups and gunmen from various cartels fighting turf wars and local self -defense groups. This is happening with the active or passive complicity of the state and federal governments of Rutilio Escandón Cadenas and Andrés Manuel López Obrador.

 

The Zapatista Army of National Liberation (EZLN), that has kept the peace, developed its autonomous project in its own territories, and has tried to avoid violent clashes with paramilitary and other forces of the Mexican state, is constantly being harassed, attacked, and provoked.

 

Since the end of the 20th century, and up to now, the EZLN has opted for political struggle by civil and peaceful means, despite the fact that their communities are being fired upon, their crops burned, and their cattle poisoned. Despite the fact that, instead of investing their efforts in war, they have built hospitals, schools, and autonomous governments that have benefited Zapatistas and non-Zapatistas alike. Yet Mexican governments, from Carlos Salinas to López Obrador, have tried to isolate, de-legitimize, and exterminate them.

 

Today, a few months before the EZLN struggle celebrates its 40th anniversary, the paramilitary attack by ORCAO has left one man's life hanging by a thread, the same thread from which dangles the prospect of an eruption of the Mexico from below that can no longer bear the pressure on its dignity or the war against its communities and territories.

 

The ORCAO attack is not a conflict between communities, as Carlos Salinas would characterize it, and as López Obrador will surely try to do. The attack is a direct responsibility of the government of Chiapas and the Federal government. The first, for covering up the growth of criminal groups that have caused Chiapas to go from relative tranquility to being a red spotlight of violence.The second for remaining silent and passive in the face of the evident situation in the southeast.

 

Why does ORCAO attack the Zapatista communities? Because they can. Why does the government of Rutilio Escandón allow it? Because in the Chiapas of above, governing means bathing in indigenous blood.

 

Why does López Obrador keep silent? Because the governor of Chiapas is the brother -in -law of his beloved Secretary of the Interior, Adan Augusto López. Because like his predecessors, he cannot tolerate that a rebel group can be a referent of hope and dignity. Because he needs to justify a military action to "cleanse" the southeast and finally be able to impose his megaprojects.

 

In the same way, we also understand this attack as the result of the current government's social policies to divide and corrupt, destroying the social fabric of the communities and peoples in our country, particularly in Chiapas. We see with concern that programs such as "Sembrado Vida" (“Planting Life”), which practically has the same budget that the Federal Ministry of Agriculture, and other similar programs promote confrontation between communities historically stripped of their lands and their rights. They are used as mechanisms of political control and as bargaining chips for groups such as ORCAO to gain access to the supposed benefits that these programs provide, at the cost of the theft of recovered Zapatista autonomous lands. For us it is clear that it is not a matter of conflicts between peoples; it is a counterinsurgency action that seeks to destroy them, destroy the EZLN and all the communities and peoples that continue fighting for a life with dignity.

 

Those of us who sign this letter do so in order to call together ourselves and all those that believe that dignity and the word should be raised up to stop the massacre that is looming; to call upon those who support the current government to open their hearts to the injustices that are currently flooding this country, beyond their personal affinities or political sympathies,so that we can come together in the need to act with the common purpose of stopping this atrocity.

 

We sign this letter because we see the urgency to put a stop to the paramilitary violence in Chiapas, because failure to do so means letting Mexico sink deeper into this endless war that is tearing it to pieces.

We demand justice for Jorge López Santíz.

We demand the total dissolution of the ORCAO.

We demand a thorough investigation of the government of Rutilio Escandón.

We demand that the silence of López Obrador cease to be an accomplice of the violence in Chiapas.

 

Taking up the demands presented by the National Indigenous Congress, we also demand:

 

1. That the health of compañero Jorge be guaranteed, and that he be provided with all the

medical attention necessary, for whatever time may be required.

 

2. That the armed attack against the community of Moisés Gandhi be stopped, and its autonomous territory be respected.

 

3. That the material and intellectual authors of these paramilitary attacks be punished.

 

4. That the armed groups, through which the war against the Zapatista communities continues to be active and growing, be dismantled.

 

In addition, we demand the immediate release of Manuel Gómez, a support base of the EZLN, of whose unfair imprisonment we have not forgotten.

Together with the CNI, we warn that the war that has been declared against the original peoples, guardians of Mother Earth, forces us to act in an organized manner to stop the growing violence and to reestablish our connection with and care of Life.

 

We call upon ourselves to demonstrate in the streets, embassies and consulates, study centers and workplaces, in social media, everywhere possible and essential for us, against military, paramilitary and organized criminal violence, and in defense of Life.

 

We call on ourselves and upon you to join efforts to weave a campaign of dislocated actions

from May 27th to June 10th, with a national and international coordinated action on June 8th.

Stop the war against the Zapatista peoples!

If they touch one of us, they touch us all!

SIGNATORIES

(FRANÇAIS)

 

Déclaration nationale et internationale face à l’agression de la communauté Moisés Gandhi

 

Juin 2023

 

Aux peuples du Mexique et du monde,

Aux personnes, collectifs et peuples qui défendent la Vie,

À celleux qui ressentent l’urgence d’agir face à l’embrasement du Sud-Est mexicain.

En ce jour, en cet instant, le Mexique est à la limite, cette limite qui semble toujours lointaine jusqu’à ce qu’une balle arrivée d’en haut serve de détonateur à la colère du Mexique d’en bas. Le compagnon zapatiste Jorge López Santíz est entre la vie et la mort, à cause d’une attaque paramilitaire de l’Organisation Régionale des Caféiculteurs d’Ocosingo (ORCAO), la même organisation qui a attaqué et harcelé les communautés zapatistes. Le Chiapas est au bord de la guerre civile, entre les paramilitaires et les assassins des divers cartels (de narcotrafic) qui se disputent le contrôle du territoire et les groupes d’autodéfense, avec la complicité active ou passive des gouvernements (du Chiapas) de Rutilio Escandón Cadenas et (fédéral) de Andrés Manuel López Obrador.

 

L’Armée Zapatiste de Libération Nationale (EZLN), qui a maintenu la paix et a développé son projet autonome dans ses territoires, qui s’est efforcée d’éviter l’affrontement violent avec les paramilitaires et avec d’autres forces de l’État mexicain, est sans cesse harcelée, agressée et provoquée. Depuis la fin du XXème siècle, et jusqu’à maintenant, l’EZLN a choisi la lutte politique par des voies civiles et pacifiques, malgré les attaques à balles réelles contre ses communautés, malgré les incendies de ses cultures et l’empoisonnement de son bétail. Malgré le fait que les zapatistes, au lieu de consacrer leurs efforts à la guerre, ont monté des hôpitaux, des écoles et des gouvernements autonomes qui ont bénéficié tant aux zapatistes qu’aux non-zapatistes, les gouvernements depuis Carlos Salinas jusqu’à López Obrador ont tenté de les isoler, de les délégitimer et de les exterminer. Aujourd’hui, à quelques mois de l’anniversaire des 40 années d’existence de la lutte de l’EZLN, l’attaque paramilitaire de l’ORCAO a fait que la vie d’un homme ne tient plus qu’à un fil, comme plus grand-chose ne retient l’éruption du Mexique, qui en bas ne supporte plus la pression sur sa dignité ni la guerre contre ses communautés et territoires.

 

L’attaque de l’ORCAO n’est pas un conflit entre communautés, comme l’aurait caractérisée Carlos Salinas et comme le prétendra sûrement López Obrador. L’attaque relève de la responsabilité directe du Gouvernement du Chiapas et du Gouvernement Fédéral. Premièrement, pour surfer sur l’accroissement des groupes criminels qui ont fait passer le Chiapas d’une relative tranquilité à devenir un foyer rouge de violence. Deuxièmement, pour garder le silence et être passifs face à la situation évidente du Sud-Est.

 

Pourquoi l’ORCAO attaque les communautés zapatistes ? Parce qu’elle le peut. Pourquoi le gouvernement de Rutilio Escandón permet cela ? Parce qu’au Chiapas d’en haut, gouverner signifie se baigner dans le sang indigène.

 

Pourquoi (le président fédéral) López Obrador garde-t-il le silence ? Parce que le gouverneur du Chiapas est le beau-frère de son cher secrétaire, Adán Augusto López ; parce que comme ses prédécesseurs, il ne supporte pas qu’un groupe rebelle devienne synonyme d’espoir et de dignité ; parce qu’il a besoin de justifier une action militaire pour « nettoyer » le Sud-Est, afin de pouvoir y imposer ses méga-projets.

 

Ainsi, nous comprenons cette attaque comme le résultat des politiques sociales du gouvernement actuel pour diviser et corrompre, en détruisant le tissu social des communautés et peuples dans notre pays et, en particulier, au Chiapas. Nous observons avec inquiétude que des programmes comme « Semer la vie » - qui suivent pratiquement la même ligne que le Secrétariat fédéral à l’agriculture – et d’autres du même genre attisent la confrontation entre des communautés historiquement dépossédées de leurs terres et de leurs droits, puisque ces programmes sont utilisés comme mécanismes de contrôle politique et comme monnaie d’échange, pour que des organisations comme l’ORCAO accèdent aux prétendus bénéfices que ces programmes fournissent, au prix du vol des terres récupérées autonomes zapatistes. Pour nous, il est clair qu’il ne s’agit pas de deux conflits entre peuples ; il s’agit d’une opération de contre-insurrection qui cherche à les détruire, à détruire l’EZLN et toutes les communautés et peuples qui continuent à lutter pour une vie digne.

 

Nous qui signons cette déclaration, nous le faisons pour nous réunir et réunir celleux qui croient que la dignité et le dialogue doivent tenir bon pour arrêter le massacre qui se présente ; pour réunir celleux qui disent au gouvernement actuel d’ouvrir son coeur aux injustices qui submergent le présent de notre pays, au-delà des affinités et sympathies politiques ; pour que nous puissions nous rencontrer, en ce moment où il est nécessaire d’agir, dans l’objectif commun d’arrêter cette atrocité. Nous signons cette déclaration parce que nous voyons l’urgence de mettre un terme à la violence paramilitaire au Chiapas, parce que ne pas le faire signifierait laisser le Mexique s’enfoncer encore plus dans cette guerre interminable qui est en train de le déchirer.

Nous exigeons la justice pour Jorge López Santíz.

Nous exigeons la dissolution totale de l’ORCAO.

Nous exigeons qu’on enquête sérieusement sur le gouvernement de Rutilio Escandón.

Nous exigeons que cesse le silence de López Obrador, complice de la violence au Chiapas.

 

En rappelant les revendications présentées par le Congrès National Indigène, nous demandons :

 

1. Que l’on garantisse la santé du compagnon Jorge et qu’on lui apporte tous les soins nécessaires, pendant le temps qu’il faudra.

2. Que cesse l’attaque armée contre la communauté Moisés Gandhi et que soit respecté son territoire autonome.

3. Que soient punis les auteurs matériels et intellectuels de ces attaques paramilitaires.

4. Que soient démantelés les groupes armés, par lesquels la guerre contre les communautés zapatistes est entretenue et augmentée.

De même, nous exigeons la libération immédiate de Manuel Gómez, appui de l’EZLN, dont nous n’oublions pas l’injuste incarcération.

Avec le CNI, nous constatons que la guerre qu’ils ont déclarée aux peuples originaires, gardiens de la Terre-mère, nous oblige à nous organiser et à agir pour arrêter la violence qui croit et pour rétablir notre connexion à et notre soin de la Vie.

 

Nous appelons à manifester dans les rues, devant les ambassades et consulats, les centres d’études et les lieux de travail, sur les réseaux sociaux ; partout où cela sera possible et essentiel, contre la violence militaire, paramilitaire et criminelle et en défense de la Vie.

 

Nous appelons à unir nos efforts pour tisser une journée d’action diffuse, du 27 mai au 10 juin, avec une action coordonnée nationale et internationale le 8 juin.De même, nous exigeons la libération immédiate de Manuel Gómez, appui de l’EZLN, dont nous n’oublions pas l’injuste incarcération.

 

Avec le CNI, nous constatons que la guerre qu’ils ont déclarée aux peuples originaires, gardiens de la Terre-mère, nous oblige à nous organiser et à agir pour arrêter la violence qui croit et pour rétablir notre connexion à et notre soin de la Vie.

 

Nous appelons à manifester dans les rues, devant les ambassades et consulats, les centres d’études et les lieux de travail, sur les réseaux sociaux ; partout où cela sera possible et essentiel, contre la violence militaire, paramilitaire et criminelle et en défense de la Vie.

 

Nous appelons à unir nos efforts pour tisser une journée d’action diffuse, du 27 mai au 10 juin, avec une action coordonnée nationale et internationale le 8 juin.

Halte à la guerre contre les peuples zapatistes.

S’en prendre à l’un.e d’entre nous, c’est s’en prendre à nous toustes!

SIGNATAIRES

(ITALIANO)

 

Pronunciamiento nacional e internacional ante la agresión a la comunidad Moises Gandhi

 

Giugno 2023

 

Ai popoli del Messico e del mondo,

Alle persone, alle collettivitá e ai popoli che difendono la Vita.

A coloro che sentono l'urgenza di agire di fronte a un sud-est messicano in fiamme.

Oggi, in questo momento, il Messico è giunto ad un limite, un limite che sembra sempre lontano finché un proiettile esploso dall'alto non fa detonare la rabbia del Messico dal basso. Il compagno zapatista Jorge López Santiz è in bilico tra la vita e la morte a causa di un attacco paramilitare dell'Organización Regional de Cafeticultores de Ocosingo (ORCAO), la stessa organizzazione che da tempo sta attaccando e molestato le comunità zapatiste. Il Chiapas è sull'orlo di una guerra civile, con paramilitari e assassini al soldo di vari cartelli che si contendono i territori per i propri profitti, e i gruppi di autodifesa, con la complicità attiva o passiva del governo statale di Rutilio Escandón Cadenas e il governo federale di Andrés Manuel López Obrador.

 

L'Esercito Zapatista di Liberazione Nazionale (EZLN), che ha mantenuto la pace e ha sviluppato un proprio progetto di autonomia nei suoi territori cercando di evitare scontri violenti con paramilitari e altre forze dello Stato messicano, viene costantemente molestato, attaccato e provocato. Dalla fine del XX secolo, e fino al giorno d'oggi, l'EZLN ha optato per la lotta politica pacifica e civile nonostante le sue comunità siano state attaccate con proiettili, i suoi raccolti incendiati e il suo bestiame avvelenato. Nonostante il fatto che, invece di investire il proprio lavoro nella guerra, lo abbiano speso nella costruzione di ospedali, scuole e governi autonomi di cui hanno beneficiato zapatisti e non zapatisti, i governi, da Carlos Salinas a López Obrador, hanno sempre tentato di isolarli, delegittimarli e sterminarli. Oggi, a pochi mesi dal 40° anniversario dell'EZLN, l'attacco paramilitare contro gli zapatisti da parte dell'ORCAO ha come conseguenza che la vita di un uomo sia appesa a un filo, così come é al sul punto di esplodere un Messico che non può più sopportare la pressione che subisce nei confronti della propria dignità o la guerra contro le sue comunità e nei suoi territori.

 

L'attacco dell'ORCAO non è un conflitto tra comunità, come lo avrebbe definito Carlos Salinas e, come López Obrador cercherà sicuramente di dipingerlo. Si tratta di un atto la cui responsabilità diretta é tanto del governo del Chiapas quanto del governo federale. Il primo per aver coperto la crescita di gruppi criminali che hanno trasformato il Chiapas, da uno stato di relativa tranquillità, in una zona rossa di violenza. Il secondo per essere rimasto in silenzio e passivo di fronte all'evidente situazione in cui si trova il sud-est del paese. Perché l'ORCAO attacca le comunità zapatiste? Perché puó. Perché lo permette il governo di Rutilio Escandón? Perché, nel Chiapas di cui sopra, governare significa bagnarsi di sangue indigeno. Perché López Obrador tace? Perché il governatore del Chiapas è cognato del suo caro e fedele Ministro degli Interni, Adán Augusto López; perché come i suoi predecessori non può sopportare che un gruppo di ribelli sia il punto di riferimento per la speranza e la dignità; perché ha bisogno di giustificare un'azione militare per "ripulire" il sud-est e poter finalmente imporre i suoi megaprogetti.

 

Allo stesso modo crediamo che questo attacco sia il risultato delle politiche sociali del governo attuale per dividere e corrompere, distruggendo il tessuto sociale delle comunità e dei popoli messicani,in particolare del Chiapas. Vediamo con preoccupazione che programmi come "Sembrado Vida" (che si caratterizza per avere praticamente lo stesso budget del Ministero Federale dell'agricoltura) e altri simili, stiano incoraggiando lo scontro tra comunità storicamente espropriate delle loro terre e dei loro diritti, giacché vengono utilizzati come meccanismi di controllo politico e come merce di scambio affinché le organizzazioni come la ORCAO possano ottenere l'accesso ai presunti benefici che questi programmi forniscono, il cui prezzo è il furto delle terre autonome zapatiste recuperate. Per noi è chiaro che non si tratta di conflitti tra villaggi; si tratta di un'azione di controinsurrezione che mira a distruggerli, a distruggere l'EZLN e tutte le comunità e i popoli che continuano a lottare per una vita dignitosa.

 

Firmiamo questa lettera per chiedere a noi stessi e a coloro che credono che la dignità e la parola devono sollevarsi per fermare il massacro che si sta profilando; per chiamare a raccolta coloro che sono d'accordo con l'attuale governo, ad aprire i loro cuori alle ingiustizie che stanno sommergendo il presente di questo Paese, aldilà delle loro affinità o simpatie politiche; affinché possiamo riconoscerci nella necessità di agire con l'obiettivo comune di fermare questa atrocità.

 

Firmiamo questa lettera perché vediamo l'urgenza di porre fine alla violenza paramilitare in Chiapas. Perché non farlo significa lasciare che il Messico sprofondi ancora di più in questa guerra infinita che lo sta distruggendo.

Chiediamo giustizia per Jorge López Santiz.

Chiediamo lo scioglimento assoluto dell'ORCAO.

Chiediamo un'indagine approfondita sul governo di Rutilio Escandón.

Chiediamo che il silenzio di López Obrador cessi di essere complice della violenza in Chiapas.

 

Facendo nostre le richieste presentate dal Congresso Nazionale Indigeno, chiediamo:

 

1. Che sia garantita la salute del compagno Jorge e che gli sia prestata tutta l'attenzione necessaria per il tempo necessario.

2. Che si fermi l'attacco armato contro la comunità "Moisés y Gandhi" e che si rispetti il suo territorio autonomo.

3. Che gli autori materiali e intellettuali di questi attacchi paramilitari siano puniti.

4. Che vengano smantellati i gruppi armati attraverso i quali la guerra contro le comunità

zapatiste è attiva e in crescita.

 

Chiediamo inoltre l'immediata liberazione di Manuel Gómez, base d'appoggio dell'EZLN, di cui non abbiamo dimenticato l'ingiusta detenzione.

Con il CNI, avvertiamo che la guerra che hanno dichiarato contro i popoli originari, custodi della Madre Terra, ci obbliga ad agire in modo organizzato per fermare la crescente violenza e per ristabilire il nostro legame e la nostra cura per la Vita. Invitiamo a manifestare nelle strade, nelle ambasciate e nei consolati, nei centri di studio e nei luoghi di lavoro, nelle reti sociali; dovunque sia possibile e imprescindibile, contro la violenza militare, paramilitare e del crimine organizzato e in difesa della Vita.

 

Ci invitiamo e vi invitiamo a unire le forze per tessere una giornata di azioni dislocate dal 27

maggio al 10 giugno con una azione coordinata nazionale e internazionale il giorno 8 giugno.

 

Che si fermi la guerra contro i popoli zapatisti.

Se toccano un@, toccano tutt@

FIRMATARI

(PORTUGUÊS)

 

Declaração nacional e internacional sobre a agressão contra a comunidade de Moses Gandhi

Junho de 2023

 

Aos povos do México e o mundo,

As pessoas, coletividades e povos que defendem a Vida,

A quem sente a urgência de agir diante um sudeste mexicano em chamas.

 

Hoje, neste momento, México está no limite. Nesse limite que aparenta ser distante até que uma bala que chegando de cima detona a raiva do México de abaixo. O companheiro zapatista Jorge López Santis está no limite entre a vida e a morte devido a um ataque paramilitar da Organização Regional de Cafeicultores de Ocosingo (ORCAO), a mesma organização que tem atacado e hostilizado às comunidades zapatistas. Chiapas está à beira da guerra civil entre paramilitares e pistoleiros dos diversos cartéis que disputam os pontos e rotas de escoamento de drogas e grupos de autodefesas, com a cumplicidade ativa ou passiva dos governos estadual de Rutilio Escandón Cadenas e federal de Andrés Manuel López Obrador.

 

O Exército Zapatista de libertação Nacional (EZLN), há garantido a paz e desenvolvido seu projeto autônomo no seus territórios e tem tratado de evitar o choque violento com paramilitares e outras forças do Estado mexicano, ainda que sendo hostilizado, agredido e provocado constantemente. Desde final do século XX, e até hoje, o EZLN tem optado pela luta política através dos caminhos civis e pacíficos, apesar de suas comunidades serem baleadas, suas plantações incendiadas e seu gado envenenado. Apesar de não investir seu trabalho na guerra, e sim em construir hospitais, escolas e governos autônomos que beneficiam a zapatistas e não zapatistas, os governos desde Carlos Salinas até López Obrador tem tentado isolar, deslegitimar e exterminar o EZLN e as comunidades bases de apoio. Hoje, a poucos meses da luta do EZLN cumprir seus 40 anos, o ataque paramilitar da ORCAO fez com que a vida de um homem fique por um fio, o mesmo fio que segura a erupção do México de abaixo que já não aguenta mais a pressão sobre sua dignidade nem a guerra contra suas comunidades e territórios.

 

O ataque da ORCAO não é um conflito entre comunidades, como seria caraterizado pelo ex presidente mexicano Carlos Salinas e como com certeza pretenderá fazê-lo López Obrador. O ataque é responsabilidade direta do Governo de Chiapas e do Governo Federal. O primeiro por encobrir o crescimento de grupos criminais que tem feito que Chiapas passe de uma relativa tranquilidade a ser um foco sangrento de violência. O segundo por guardar silencio e passividade diante a evidente situação do sudeste mexicano. Por que ata a ORCAO às comunidades zapatistas? Porque podem. Por que o permitem o governo de Rutilio Escandón? Porque no Chiapas de cima, governar é banhar-se em sangue indígena. Por que guarda silêncio López Obrador? Porque o governador de Chiapas é cunhado do seu caro Secretario de Governo, Adan Augusto López, porque como seus antecessores, não suporta que um grupo de rebeldes seja o referente de esperança e dignidade, porque necessita justificar uma ação militar para “limpar” o sudeste e, por fim, poder impor seus megaprojetos.

 

Da mesma forma, entendemos esse ataque como resultado das políticas sociais do governo atual, que dividem e corrompem destruindo o tecido social das comunidades e povos em nosso país e, em particular, em Chiapas. Olhamos com preocupação que programas como “Sembrando Vida” – com praticamente o mesmo orçamento que o do Ministério de Agricultura – e outros similares, propiciam a comunidades historicamente desapropriadas de suas terras e direitos serem utilizadas como mecanismos de controle político e moeda de troca para que organizações como a ORCAO acessem aos supostos benefícios outorgados por esses programas, à custa do roubo das terras recuperadas pelas comunidades autônomas zapatistas. Está claro para nós que não se trata de conflitos entre povos; é sim uma ação de contra-insurgência que visa destruir o EZLN e todas as comunidades e povos que continuam lutando por uma vida digna.

 

Nós, que assinamos esta carta, o fazemos para convocar aqueles que acreditam que a dignidade e a palavra devem se levantar para parar o massacre que se pressagia; para convocar aos que concordam com o atual governo mexicano a abrir o coração para as injustiças que permeiam o presente nosso país, para além de suas afinidades ou simpatias políticas; para que nos encontremos nesta necessidade de agir com o propósito comum de deter esta atrocidade.

 

Assinamos esta carta porque vemos a urgência de acabar com a violência paramilitar em Chiapas, porque não fazê-lo significa deixar o México mergulhar ainda mais nesta guerra sem fim que o está dilacerando.

Exigimos justiça para Jorge López Santiz.

Exigimos a dissolução absoluta da ORCAO.

Exigimos que o governo de Rutilio Escandón seja investigado minuciosamente.

Exigimos que o silêncio de López Obrador deixe de ser cúmplice da violência em Chiapas.

 

Coletando as demandas apresentadas pelo Congresso Nacional Indígena, exigimos:

 

1. Que seja garantida a saúde do companheiro Jorge e que lhe seja prestada toda a atenção necessária e pelo tempo necessário.

2. Que se detenha o ataque armado contra a comunidade Moisés Gandhi e se respeite seu território autônomo.

3. Que sejam punidos os autores materiais e intelectuais desses ataques paramilitares.

4. Que sejam desmantelados os grupos armados através dos quais se mantem ativa e crescente a guerra contra as comunidades zapatistas.

 

Exigimos também a libertação imediata de Manuel Gómez, base de apoio do EZLN, cuja prisão injusta não esquecemos.

Com a CNI, alertamos que a guerra que eles declararam aos povos originários, guardiões da Mãe Terra, nos obriga a agir de forma organizada para frear a violência que cresce e restabelecer nossa conexão e cuidado com a Vida. Convocamo-nos a manifestar-nos nas ruas, embaixadas e consulados, centros de estudos e locais de trabalho, nas redes sociais; onde for possível e imprescindível, contra a violência militar, paramilitar e o crime organizado e em defesa da Vida.

 

Nos convocamos e convocamos vocês a unir esforços para tecer um dia de ações deslocadas de 27 de maio a 10 de junho com uma ação coordenada nacional e internacional em 8 de junho.

 

Contra a guerra aos povos zapatistas.

Se tocam um@ de nós, tocam a tod@s

SIGNATÁRIOS

(DEUTSCH)
 

Erklärung aus Mexiko und der Welt zur Aggression gegen die Gemein de Moisés Gandhi
 

Juni 2023

 

An die Bevölkerung Mexikos und der Welt

An die Menschen, Kollektive und Pueblos, die das Leben verteidigen

An alle, die angesichts eines mexikanischen Südostens, der in Flammen steht, die Dringlichkeit zu handeln verspüren

Am heutigen Tag, in diesem Moment, ist Mexiko am Limit – an jenem Limit, das immer weit entfernt scheint, bis eine Kugel von oben die Wut des Mexikos von unten entfacht. Der zapatistische Compañero Jorge López Santíz wurde bei einem paramilitärischen Angriff der Regionalen Organisation der Kaffeebauern von Ocosingo (Organización Regional de Cafeticultores de Ocosingo, ORCAO) lebensgefährlich verletzt – einer Organisation, die schon seit Längerem die zapatistischen Gemeinden bedroht und angreift. Angesichts der Paramilitärs, der Auftragsmörder der verschiedenen Kartelle, der Selbstverteidigungsgruppen und der aktiven oder passiven Komplizenschaft der Regierungen von Rutillo Escandón Cadenas und Andrés Manuel López Obrador steht Chiapas an der Schwelle zum Bürgerkrieg.

 

Die zapatistische Befreiungsarmee EZLN, die den Frieden aufrechterhalten und in ihren Territorien ihren Autonomieprozess vorangetrieben hat und stets bemüht war, gewalttätige Auseinandersetzungen mit Paramilitärs und anderen Kräften des mexikanischen Staates zu vermeiden, wird kontinuierlich bedroht, angegriffen und provoziert. Seit Ende des 20. Jahrhunderts hat die EZLN bis heute ihren politischen Kampf mit zivilen und friedlichen Mitteln geführt, obwohl ihre Gemeinden mit Schusswaffen angegriffen und ihre Ernten in Brand gesetzt werden und ihr Vieh vergiftet wird. Auch wenn sie ihre Arbeit nicht in den Krieg investiert haben, sondern in den Aufbau von Krankenhäusern, Schulen und autonomen Regierungsformen, von denen sowohl Zapatistas als auch Nicht-Zapatistas profitieren, haben alle Regierungen von Carlos Salinas bis López Obrador versucht, sie zu isolieren, ihnen die Legitimation abzusprechen und sie zu vernichten. Jetzt – wenige Monate, bevor der Kampf der EZLN seinen 40. Jahrestag begeht – hängt das Leben eines Mannes nach dem paramilitärischen Angriff der ORCAO am seidenen Faden, und an diesem Faden hängt auch der Ausbruch des Mexikos von unten, das den Druck auf seine Würde und den Krieg gegen seine Gemeinden und Territorien nicht länger aushält.

 

Der Angriff der ORCAO ist kein Konflikt zwischen Gemeinden, wie ihn Carlos Salinas beschrieben hätte und wie ihn sicher auch López Obrador einzuordnen beabsichtigt. Die direkte Verantwortung für diesen Angriff liegt bei der Regierung von Chiapas und der Regierung von Mexiko. Bei der Regierung von Chiapas, weil sie das Wachstum krimineller Gruppen vertuscht hat, die bewirkt haben, dass Chiapas von einem relativ ruhigen Bundesstaat zu einem Hotspot der Gewalt wurde. Und bei der Regierung von Mexiko, weil sie zu der offenkundigen Situation im mexikanischen Südosten schweigt und passiv bleibt. Warum greift die ORCAO die zapatistischen Gemeinden an? Weil sie es kann. Warum lässt die Regierung von Rutilio Escandón das zu? Weil Regieren für das Chiapas von oben bedeutet, in indigenem Blut zu baden. Warum schweigt López Obrador? Weil der Gouverneur von Chiapas der Schwager seines geliebten Regierungssekretärs Adán Augusto López ist, weil er es – wie schon seine Vorgänger – nicht erträgt, dass eine rebellische Gruppe als Vorbild für die Hoffnung und Würde dient, und weil er eine militärische Aktion zur „Säuberung“ des Südostens rechtfertigen muss, um letztlich seine Megaprojekte durchsetzen zu können.

 

Gleichermaßen verstehen wir diesen Angriff als Ergebnis der spalterischen und korrumpierenden Sozialpolitik der derzeitigen Regierung, die das soziale Gefüge der Gemeinden und Pueblos in Mexiko und insbesondere in Chiapas zerstört. Voller Sorge sehen wir, das Programme wie„Sembrando Vida“, das praktisch über das gleiche Budget verfügt wie das Landwirtschaftsministerium, und weitere ähnliche Programme die Konfrontationen zwischen Gemeinden fördern, die im Verlauf der Geschichte ihres Landes und ihrer Rechte beraubt wurden, da sie als Mechanismen der politischen Kontrolle und Tauschwährung benutzt werden, damit sich Organisationen wie die ORCAO mit dem Raub von wiedererlangtem zapatistischem autonomem Land Zugang zu den angeblichen Vorteilen dieser Programme verschaffen. Für uns ist klar, dass es sich nicht um einen Konflikt zwischen Pueblos [Dörfern/Völkern, Anm. d. Ü.] handelt, sondern um einen Akt der Aufstandsbekämpfung, mit dem versucht wird, sie zu zerstören, die EZLN zu zerstören und alle Gemeinden und Pueblos, die für ein Leben in Würde kämpfen.

 

Wir Unterzeichner*innen dieses Briefes rufen alle, die glauben, dass sich die Würde und das Wort Gehör verschaffen müssen, dazu auf, das sich abzeichnende Massaker zu verhindern; wir rufen alle Unterstützer*innen der derzeitigen Regierung unabhängig von ihren politischen Zugehörigkeiten und Sympathien auf, angesichts der Ungerechtigkeiten, die die Gegenwart dieses Landes überfluten, ihre Herzen zu öffnen; damit wir uns in dieser Notwendigkeit begegnen und mit dem gemeinsamen Ziel handeln können, diese Gräuel zu stoppen.

 

Wir unterzeichnen diesen Brief, weil wir es für dringend erforderlich halten, dass die paramilitärische Gewalt in Chiapas gestoppt wird, denn wenn das nicht geschieht, wird Mexiko noch tiefer in dem endlosen Krieg versinken, der das Land in Fetzen reißt.

Wir fordern Gerechtigkeit für Jorge López Santíz.

Wir fordern die vollständige Auflösung der ORCAO.

Wir fordern, dass die Regierung von Rutilio Escandón einer eingehenden Untersuchung unterzogen wird.

Wir fordern, dass das Schweigen von López Obrador die Gewalt in Chiapas nicht länger befördert.

Wir greifen die Forderungen des Nationalen Indigenen Kongresses (Congreso Nacional Indígena, CNI) auf und fordern:

1. Dass die Gesundheit des Compañero Jorge garantiert wird und er alle notwendigen Behandlungen erhält, solange wie er sie benötigt.

2. Dass der bewaffnete Angriff auf die Gemeinde Moisés Gandhi gestoppt wird und ihr autonomes Territorium respektiert wird.

3. Dass die materiellen und geistigen Urheber dieser paramilitärischen Angriffe bestraft werden.

4. Dass die bewaffneten Gruppen, über die der Krieg gegen die zapatistischen Gemeinden aufrechterhalten und ausgeweitet wird, aufgelöst werden.

 

Außerdem fordern wir die sofortige Freilassung von Manuel Gómez von der Unterstützungsbasis der EZLN, dessen ungerechte Inhaftierung wir nicht vergessen.

Gemeinsam mit dem CNI weisen wir darauf hin, dass der Krieg, der den Pueblos Originarios, den Hüter*innen von Mutter Erde, erklärt wurde, uns zum organisierten Handeln zwingt, um die wachsende Gewalt zu stoppen und unsere Verbindung und unsere Sorge für das Leben wiederherzustellen. Wir rufen dazu auf, auf die Straße zu gehen und in den Botschaften und Konsulaten, in den Studienzentren und an den Arbeitsplätzen, in den sozialen Netzwerken – überall dort, wo es uns möglich und unerlässlich ist, gegen die militärische und paramilitärische Gewalt und das organisierte Verbrechen und für das Leben zu demonstrieren.

 

Wir rufen uns und alle dazu auf, unsere Kräfte zu bündeln und vom 27. Mai bis zum 10. Juni eine Reihe von Aktionstagen zu organisieren, wobei es am 8. Juni eine koordinierte Aktion in Mexiko und weltweit geben soll.

Stoppt den Krieg gegen die Pueblos Zapatistas!

Wenn sie eine*n von uns anfassen, fassen sie uns alle an.

UNTERZEICHNER

ΛΛΗΝΙΚΑ)

 

Ανακοίνωση σε εθνικό και διεθνές επίπεδο για την επίθεση στην κοινότητα Moisés Gandhi.

Ιούνιος 2023

 

Προς τους λαούς του Μεξικού και του κόσμου,

Προς τα άτομα, τις συλλογικότητες και τους λαούς που υπερασπίζονται τη Ζωή

Προς όσ@ς νιώθουν την επιτακτική ανάγκη να δράσουν απέναντι στο φλεγόμενο νοτιοανατολικό Μεξικό.

Σήμερα, αυτή τη στιγμή, το Μεξικό βρίσκεται στο όριο, σε εκείνο το όριο που πάντα φαίνεται μακρινό έως ότου να πυροδοτηθεί η οργή του Μεξικού από κάτω από μια σφαίρα που έρχεται από πάνω. Ο σύντροφος Ζαπατίστας Jorge López Santíz βρίσκεται μεταξύ ζωής και θανάτου εξαιτίας της παραστρατιωτικής επίθεσης από την Περιφερειακή Οργάνωση Καφεκαλλιεργητών του Ocosingo (ORCAO), την ίδια οργάνωση που επιτίθεται και παρενοχλεί τις ζαπατιστικές κοινότητες. Η Chiapas βρίσκεται στα πρόθυρα εμφυλίου πολέμου με παραστρατιωτικούς και εκτελεστές διαφόρων καρτέλ να μάχονται για την πλατεία και ομάδες αυτοάμυνας, με την ενεργό ή παθητική σύμπραξη των κυβερνήσεων του Rutilio Escandón Cadenas και του Andrés Manuel López Obrador.

 

Ο Ζαπατιστικός Στρατός Εθνικής Απελευθέρωσης (EZLN), ο οποίος διαφυλάττει την ειρήνη, αναπτύσσοντας το αυτόνομο πρόγραμμά του στα εδάφη του και προσπαθεί να αποφύγει τις βίαιες συγκρούσεις με παραστρατιωτικές και άλλες δυνάμεις του μεξικανικού κράτους, δέχεται συνεχώς παρενοχλήσεις, επιθέσεις και προκλήσεις. Από τα τέλη του 20ου αιώνα μέχρι σήμερα, ο EZLN έχει επιλέξει έναν ειρηνικό, πολιτικό αγώνα, παρά το γεγονός ότι οι κοινότητές του δέχονται πυροβολισμούς, οι καλλιέργειές τους πυρπολούνται και τα ζώα τους δηλητηριάζονται. Αν και, αντί να επενδύσουν στον πόλεμο, έχουν αφιερωθεί στο έργο της οικοδόμησης νοσοκομείων, σχολείων και αυτόνομης διακυβέρνησης, που ωφελούν ζαπατίστας και μη ζαπατίστας, οι κυβερνήσεις από τον Carlos Salinas μέχρι τον López Obrador προσπάθησαν να τους απομονώσουν, να τους απονομιμοποιήσουν και να τους εξοντώσουν. Σήμερα, λίγους μήνες πριν από την 40ή επέτειο του EZLN, η παραστρατιωτική επίθεση της ORCAO οδήγησε στο να κρέμεται η ζωή ενός ανθρώπου από μια κλωστή, ακριβώς όπως η έκρηξη του Μεξικού των από κάτω που δεν μπορεί πλέον να αντέξει την πίεση που δέχεται η αξιοπρέπειά του ή τον πόλεμο εναντίον των κοινοτήτων και των εδαφών του.

 

Η επίθεση της ORCAO δεν είναι μια σύγκρουση μεταξύ κοινοτήτων, όπως θα την χαρακτήριζε ο Carlos Salinas και σίγουρα θα προσπαθεί να ισχυριστεί ο López Obrador. Η επίθεση αποτελεί άμεση ευθύνη της κυβέρνησης της Chiapas και της ομοσπονδιακής κυβέρνησης. Πρώτον, γιατί συγκάλυψε την εξάπλωση των εγκληματικών ομάδων που μετέτρεψαν την Chiapas από μια πολιτεία με σχετική ηρεμία σε εστία βίας. Δεύτερο, για τη σιωπή και την παθητικότητα τους απέναντι στην προφανή κατάσταση στα νοτιοανατολικό Μεξικό. Γιατί η ORCAO επιτίθεται στις ζαπατιστικές κοινότητες; Γιατί μπορεί. Γιατί το επιτρέπει η κυβέρνηση του Rutilio Escandón; Επειδή στην Chiapas των από πάνω, το να κυβερνάς σημαίνει να πνίγεις στο αίμα τους ιθαγενείς. Γιατί σιωπά ο López Obrador; Επειδή ο κυβερνήτης της Chiapas είναι κουνιάδος του αγαπημένου του υπουργού Εσωτερικών, Adán Augusto López˙ επειδή, όπως και οι προκάτοχοί του, δεν μπορεί να αντέξει μια ομάδα εξεγερμένων να αποτελεί το σημείο αναφοράς της ελπίδας και της αξιοπρέπειας˙ επειδή πρέπει να δικαιολογήσει μια στρατιωτική δράση με σκοπό να "καθαρίσει" το νοτιοανατολικό Μεξικό και να επιβάλει τελικά τα μεγαπρογράμματά του.

 

Θεωρούμε, επίσης, ότι αυτή η επίθεση είναι το αποτέλεσμα της κοινωνικής πολιτικής της σημερινής κυβέρνησης που αποσκοπεί στο διχασμό και τη διαφθορά, καταστρέφοντας τον κοινωνικό ιστό των κοινοτήτων και των λαών της χώρας μας και, ειδικότερα, της Chiapas. Βλέπουμε με ανησυχία ότι προγράμματα όπως το "Sembrado Vida" – κύριο χαρακτηριστικό του οποίου είναι ότι έχει πρακτικά τον ίδιο προϋπολογισμό με το Ομοσπονδιακό Υπουργείο Γεωργίας - και άλλα παρόμοια, προωθούν τη σύγκρουση μεταξύ κοινοτήτων των οποίων ιστορικά έχουν υφαρπάξει τα εδάφη και τα δικαιώματα, καθώς χρησιμοποιούνται ως μηχανισμοί πολιτικού ελέγχου και ως διαπραγματευτικό όπλο ώστε οργανώσεις όπως η ORCAO να αποκτήσουν πρόσβαση στα υποτιθέμενα οφέλη που παρέχουν αυτά τα προγράμματα, με τίμημα την αρπαγή των ανακτημένων αυτόνομων ζαπατιστικών εδαφών. Είναι ξεκάθαρο σε μας πως δεν πρόκειται για συγκρούσεις μεταξύ κοινοτήτων αλλά για επιχείρηση κατά της εξέγερσης που επιδιώκει να καταστρέψει τον EZLN και όλες τις κοινότητες και τους λαούς που συνεχίζουν να αγωνίζονται για μια αξιοπρεπή ζωή.

 

Σκοπός όσων υπογράφουμε αυτή την επιστολή είναι να απευθύνουμε ένα κάλεσμα σε μας και σε όσ@ς πιστεύουν ότι πρέπει να εξεγερθεί η αξιοπρέπεια και ο λόγος για να σταματήσει η σφαγή που προμηνύεται˙ για να καλέσουμε όσ@ς συμφωνούν με τη σημερινή κυβέρνηση να ανοίξουν τις καρδιές τους μπροστά στις αδικίες που κατακλύζουν το παρόν αυτής της χώρας, πέρα από τις πολιτικές τους συγγένειες ή συμπάθειες˙ για να συναντηθούμε απέναντι στην αναγκαιότητα να δράσουμε με κοινό στόχο τον τερματισμό αυτής της θηριωδίας.

 

Υπογράφουμε αυτή την επιστολή επειδή θεωρούμε επιτακτική την ανάγκη να σταματήσει η παραστρατιωτική βία στην Chiapas, γιατί αν δεν το κάνουμε θα σημαίνει ότι αφήνουμε το Μεξικό να βυθιστεί ακόμα περισσότερο στον ατελείωτο πόλεμο που το διαμελίζει.

Απαιτούμε δικαιοσύνη για τον Jorge López Santíz.

Απαιτούμε την απόλυτη διάλυση της ORCAO.

Απαιτούμε να διεξαχθεί έρευνα εις βάθος για την κυβέρνηση του Rutilio Escandón.

Απαιτούμε να σταματήσει ο López Obrador με τη σιωπή του, να γίνεται συνεργός στη βία στην Chiapas.

Επαναλαμβάνοντας τα αιτήματα του Εθνικού Ιθαγενικού Κογκρέσου, απαιτούμε:

1. Να διασφαλιστεί η υγεία του συντρόφου Jorge και να του παρασχεθεί όλη η απαραίτητη φροντίδα για όσο διάστημα χρειαστεί.

2. Να σταματήσει η ένοπλη επίθεση εναντίον της κοινότητας Moisés Gandhi και να γίνει σεβαστό το αυτόνομο έδαφός της.

3. Να τιμωρηθούν οι φυσικοί και ηθικοί αυτουργοί αυτών των παραστρατιωτικών επιθέσεων.

4. Να διαλυθούν οι ένοπλες ομάδες μέσω των οποίων παραμένει ενεργός και κλιμακώνεται ο πόλεμος εναντίον των ζαπατιστικών κοινοτήτων.

 

Απαιτούμε, επίσης, την άμεση απελευθέρωση του Manuel Gómez, βάσης στήριξης του EZLN, την άδικη φυλάκιση του οποίου δεν ξεχνάμε.

Μαζί με το Εθνικό Ιθαγενικό Κογκρέσο (CNI) προειδοποιούμε ότι ο πόλεμος που έχουν κηρύξει στους αυτόχθονες λαούς, τους προστάτες της μάνας γης, μας αναγκάζει να δράσουμε οργανωμένα για να σταματήσουμε την αυξανόμενη βία και να αποκαταστήσουμε τη σχέση μας και τη φροντίδα μας για τη Ζωή.

 

Καλούμαστε να διαδηλώσουμε στους δρόμους, στις πρεσβείες και τα προξενεία, στα κέντρα σπουδών και τους χώρους εργασίας, στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, παντού, όπου είναι εφικτό και αναγκαίο, ενάντια στη βία του στρατού, των παραστρατιωτικών και του οργανωμένου εγκλήματος και για την υπεράσπιση της Ζωής.

 

Καλούμαστε και σας καλούμε να ενώσουμε τις δυνάμεις μας για να οργανώσουμε μια ημέρα αποκεντρωμένων δράσεων από τις 27 Μαΐου έως τις 10 Ιουνίου και μια συντονισμένη δράση σε εθνικό και διεθνές επίπεδο στις 8 Ιουνίου.

Να σταματήσει ο πόλεμος κατά των ζαπατιστικών λαών.

Όταν χτυπούν έν@/μια από μας, μας χτυπούν όλ@ς!

 

ΥΠΟΓΡΑΦΌΝΤΩΝ

(Русский)
 
Национальное и международное заявление в ответ на нападение на поселение Моисес Ганди
 

Июнь 2023

 

Народам Мексики и всего мира,

Людям, сообществам и городам, которые борются во имя Жизни

Тем, кто чувствует необходимость действовать перед лицом горящего

мексиканского юго-востока.
 

В этот день, в этот момент Мексика находится на пределе, на том пределе, который всегда кажется далеким, пока пуля, прилетевшая сверху, не взрывает ярость Мексики снизу.

 

Товарищ-сапатист Хорхе Лопес Сантис находится на грани между жизнью и смертью в результате нападения военизированных формирований (парамилитарес) Региональной организации производителей кофе Окосинго (ORCAO), той же организации, которая и раньше нападала на сапатистские поселения.

 

Чьяпас находится на грани гражданской войны с парамилитарес и убийцами из картелей, которые отбирают наши земли, при активном или пассивном соучастии правительства Рутилио Эскандена Каденаса и Андреса Мануэля Лопеса Обрадора.

 

Сапатистская армия национального освобождения (САНО), реализовавшая автономный проект на своих территориях, всегда поддерживала мир и пыталась избежать прямых столкновений с парамилитарес и силами мексиканского государства, которые постоянно преследовали, нападали и провоцировали сапатистов.

 

С конца XX века и до сих пор САНО делает выбор в пользу политической борьбы мирным путем, несмотря на то, что их общины обстреливают, посевы сжигают, а домашний скот травят. Вместо того, чтобы направлять свои усилия на войну, они строили больницы, школы и автономное управление, которые приносили пользу как сапатистам, так и не-сапатистам. Между тем все правительства – от Карлоса Салинаса до Лопеса Обрадора – пытались изолировать их, поставить вне закона и истребить.

 

Сегодня, через несколько месяцев после того, как борьбе EZLN исполнилось 40 лет, военизированная атака ORCAO подвесила жизнь человека на тонкую нить. На такой же тонкой нити сейчас находится Мексика, которая ведет войну против своих собственных народов.

 

Атака ORCAO не является конфликтом между сообществами, как его охарактеризовал бы Карлос Салинас. И, конечно же, Лопес Обрадор сделает вид, что он тут не при чем.

 

За нападение напрямую отвечают правительство штата Чьяпас и федеральное правительство. Первое ответственно за рост криминальных группировок, сделавших Чьяпас зоной насилия и «горячей точкой». Второе виновато в том, что молчит и проявляет пассивность, даже когда реальное положение дел всем очевидно.

 

Почему ORCAO атакует сапатистские общины? Потому что может. Почему правительство Рутилио Эскандона это позволяет? Почему молчит Лопес Обрадор?

 

Потому что губернатор штата Чьяпас приходится зятем всеми любимому министру внутренних дел, Адан Аугусто Лопесу. Который, как и все его предшественники, не может смириться с тем, что группа повстанцев является эталоном надежды и достоинства. Ему нужно оправдать военную акцию по «зачистке» юго-востока и, наконец, суметь навязать свои «мегапроекты».

 

Мы считаем эту атаку результатом социальной политики нынешнего правительства по разделению и коррупции. Они рвут социальную ткань сообществ и народов в нашей стране и, в частности, в штате Чьяпас.

 

Мы видим, как Федеральный министр сельского хозяйства поощряет конфронтацию между сообществами. Принимаются программы, согласно которым поселения лишаются контроля над своими землями и теряют свои права. Эти программы – открытая кража восставших сапатистских автономных земель. Борьба направлена на уничтожение САНО и всех сапатистских общин. Но наши народы продолжают бороться за свое достоинство и жизнь.

 

Мы призываем всех, кто верит в достоинство и слово, подписать это письмо.
 

Мы требуем справедливости для Хорхе Сантиса.

Мы требуем полного роспуска ORCAO.

Мы требуем, чтобы правительство Рутилио Эскандона расследовало подобные дела.

Мы требуем, чтобы молчание Лопеса Обрадора прекратилось, и он перестал быть пособником тех, кто атакует сапатистов.

Мы собрали требования, представленные Национальным конгрессом коренных народов, и мы требуем:

 

1. Гарантий жизни и здоровья раненого Хорхе Сантиса, предоставление ему должного медицинского ухода.

2. Прекращения вооруженных нападений на поселение Моисес Ганди и уважения границ его автономной территории.

3. Наказания милитаристских групп за войну, которую они ведут против сапатистов. 4. Роспуска всех военизированных формирований, атакующих сапатистов.

 

Мы также требуем немедленного освобождения Мануэля Гомеса, участника САНО, который в данный момент отбывает несправедливое заключение.
 

Совместно с Национальным конгрессом мы заявляем, что война объявлена коренным народам, защитникам Матери-Земли, и эта война заставляет нас действовать сообща, чтобы остановить растущее насилие на нашей земле и бороться за Жизнь.

 

Мы призываем всех единомышленников к уличным манифестациям и распространению данной информации в посольствах, консульствах, учебных центрах и на рабочих местах, а также через социальные сети – везде, где это возможно и необходимо – против насилия, военных формирований, парамилитарес и организованной преступности, во имя защиты Жизни.

 

Мы призываем вас объединить усилия и проводить акции с 27 мая по 10 июня, а также провести общую национальную и международную акцию 8 июня.

 

Остановите войну против сапатистов.

Если это коснулось одного из нас, значит – это касается всех нас.

ПОДПИСАВШИХ

(SUOMI)
 
Kansallinen ja kansainvälinen julkilausuma vastauksena Moisés Gandhin yhteisöön kohdistuneelle hyökkäykselle.
 

Kesäkuussa 2023